Run 歌詞 日本語訳
マット・ネイサンソン - 走る
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Run - Matt Nathanson
走る - マット・ネイサンソン
Chords:
コード:
Csus2: x32033
Csus2: x32033
G: 320033
G: 320033
Em7: 022033
Em7: 022033
Bm7: 020230
Bm7: 020230
D:xx0323
D:xx0323
C: X32010
C:X32010
(Palm mute the intro, verses, and outro. Play verses and bridge normally)
(イントロ、ヴァース、アウトロをパームミュートします。ヴァースを再生して通常通りブリッジします)
Verse 1 (Matt):
詩 1 (マット):
I wanna watch you undress
あなたが服を脱ぐのを見たい
I wanna watch you glow
あなたが輝くのを見たい
Let your hair down
髪を下ろしてください
All around, cover us both
あちこちで私たち二人を守ってください
You come in waves,
あなたは波のようにやって来ます、
We crash and we roll,
私たちは衝突し、転がり、
You surround me,
あなたは私を取り囲んで、
pull me, drown me, swallow me whole
私を引っ張って、溺れて、私を丸ごと飲み込んでください
horus (oth):
ホルス (オト):
You turn, turn, turn, turning me on
あなたは向きを変える、向きを変える、私をオンにする
Like a slow fire burn
ゆっくりと燃え上がる火のように
I Know that it's wrong
それが間違っていることはわかっています
Still I run, run, run, run right into you
それでも私は走って、走って、走って、あなたにぶつかる
Yeah, I run, run, run, run right into you
そう、私は走って、走って、走って、あなたにぶつかります
Verse 2 (Jennifer):
詩 2 (ジェニファー):
oh oh oh
ああああああ
You pull me in close
あなたは私を近くに引き寄せます
You buckle my knees
あなたは私の膝を曲げます
I shake and I shiver
震えて震える
just to feel you breathe
ただあなたが息をしているのを感じるために
You trace my lines (I trace your lines)
あなたは私の線をなぞります (私はあなたの線をなぞります)
Stirring my soul
魂を揺さぶる
Shoot sparks at the heart
心臓に火花を散らす
of the world and I watch it explode (I watch you, I watch you)
世界の爆発を私は見ている (私はあなたを見て、私はあなたを見て)
horus (oth):
ホルス (オト):
You turn, turn, turn, turning me on
あなたは向きを変える、向きを変える、私をオンにする
Like a slow fire burn
ゆっくりと燃え上がる火のように
I Know that it's wrong
それが間違っていることはわかっています
Still I run, run, run, run right into you
それでも私は走って、走って、走って、あなたにぶつかる
Yeah, I run, run, run, run right into you
そう、私は走って、走って、走って、あなたにぶつかります
ridge:
尾根:
Matt
マット
Oh oh oh I'm amazing
ああ、ああ、私はすごいです
oh oh oh when you're beside me
ああ、ああ、あなたが私のそばにいるとき
oh oh oh I am so much more
ああ、ああ、私はもっとすごいです
Jennifer
ジェニファー
oh oh oh And I feel your fingers
ああ、ああ、そしてあなたの指を感じる
oh oh oh Pound like thunder
oh oh oh 雷のような衝撃
Matt
マット
oh oh oh I am so much more (I am so much more)
ああ、ああ、私はもっともっと(私はもっともっと)
horus (oth):
ホルス (オト):
You turn, turn, turn, turning me on
あなたは向きを変える、向きを変える、私をオンにする
Like a slow fire burn
ゆっくりと燃え上がる火のように
Know that it's wrong
それが間違っていることを知ってください
Still I run, run, run, run right into you
それでも私は走って、走って、走って、あなたにぶつかる
You turn, turn, turn, turning me on
あなたは向きを変える、向きを変える、私をオンにする
Like a slow fire burn
ゆっくりと燃え上がる火のように
Know that it's wrong
それが間違っていることを知ってください
Still I run, run, run, run right into you (I run, I run)
それでも私は走って、走って、走って、あなたにぶつかります(走って、走って)
Yeah, I run, run, run, run right into you. (O love, o lord?)
そう、走って、走って、走って、あなたにぶつかります。 (おお愛よ、おお主よ?)
Yeah, I run, run, run, run right back to you.
そう、走って、走って、走って、すぐにあなたのところへ戻ります。
Outro:
アウトロ:
Jennifer
ジェニファー
Turning me on
私をオンにする
Matt
マット
Like a slow fire burn
ゆっくりと燃え上がる火のように
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.