Stay Away From Jesus كلمات أغنية ترجمة عربية

مات بابا - ابتعد عن يسوع

by Matt Papa

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Matt Papa Stay Away From Jesus

This one is a song written by a great Christian Musician, Matt Papa.
هذه أغنية كتبها الموسيقار المسيحي العظيم مات بابا.
If you don't understand any of it just send me a message and I can explain it for you.
إذا لم تفهم أيًا منها فقط أرسل لي رسالة وسأشرحها لك.
Also I'm not too sure about the outro but you can try to figure it out, but the rhythm
كما أنني لست متأكدًا جدًا من الخاتمة ولكن يمكنك محاولة اكتشافها، لكن الإيقاع
is right everywhere else.
هو الصحيح في كل مكان آخر.
Verse 1:
الآية 1:
You won't ever hear this song on Christian radio
لن تسمع هذه الأغنية أبدًا على الراديو المسيحي
Cause the Jesus that I serve is not safe
لأن يسوع الذي أخدمه ليس آمنًا
He'll say take Your cross and die
سيقول خذ صليبك ومت
So if you want a comfy life
لذلك إذا كنت تريد حياة مريحة
Stay away from Jesus
ابتعد عن يسوع
Verse 2:
الآية 2:
He says narrow is the gate and hard is the way
ويقول ماضيق الباب وصعب الطريق
Hate the ones you love and love the ones you hate
اكره من تحب وأحب من تكره
Eat my flesh and drink my blood
أكل لحمي واشرب دمي
But if your works are good enough
ولكن إذا كانت أعمالك جيدة بما فيه الكفاية
Stay away from Jesus
ابتعد عن يسوع
Chorus:
جوقة:
O let the children come
يا دع الأطفال يأتون
O let the prideful run
يا دع المتكبر يركض
The Lord, The Lord is His name
الرب الرب اسمه
He has died the world to save
لقد مات العالم ليخلصه
But to believe is to obey
لكن الإيمان يعني الطاعة
So come or stay away
لذا تعال أو ابق بعيدًا
Verse 3:
الآية 3:
He says be either hot or cold, you can't serve God and gold
يقول إما أن تكونوا حارين أو باردين، فلا تقدرون أن تخدموا الله والذهب
Indifference is the road that leads to hell
اللامبالاة هي الطريق الذي يؤدي إلى الجحيم
So if you're happy in your stuff
فإذا كنت سعيدا في الأشياء الخاصة بك
and if 10%'s enough
وإذا كان 10٪ يكفي
Stay away from Jesus
ابتعد عن يسوع
Bridge:
الجسر:
He says come follow me
يقول تعال اتبعني
lose your life and be free
تفقد حياتك وتكون حرا
you must die to believe
يجب أن تموت لتؤمن
like a child come and sees
مثل طفل يأتي ويرى
He draws every line in love, He is good and He is just
إنه يرسم كل خط في الحب، فهو صالح وعادل
And the words He speaks are meant to set you free
والكلمات التي يتكلم بها تهدف إلى تحريرك
But if you think you are the Way
ولكن إذا كنت تعتقد أنك الطريق
And in control you have to stay
وفي السيطرة عليك أن تبقى
Then stay away from Jesus
ثم ابتعد عن يسوع
Chorus:
جوقة:
O let the children come
يا دع الأطفال يأتون
O let the prideful run
يا دع المتكبر يركض
The Lord, The Lord is His name
الرب الرب اسمه
He has died the world to save
لقد مات العالم ليخلصه
But to believe is to obey
لكن الإيمان يعني الطاعة
Outro:
الخاتمة:
us
لنا

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.