Fearfully and Wonderfully Made Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

So if you want it in the original in any other instrument such as piano, just transpose
Jeśli więc chcesz mieć to w oryginale na innym instrumencie, takim jak fortepian, po prostu dokonaj transpozycji
3 half steps (top corner of this song you have that opportunity)
3 półkroki (w górnym rogu tej piosenki masz taką możliwość)
Enjoy!
Ciesz się!
Fearfully and wonderfully made ? Matt Redman
Przerażająco i cudownie zrobione? Matta Redmana
Chords by Jesper Sloth
Akordy Jespera Slotha
us
my
us
my
So fearfully and wonderfully made,
Tak strasznie i cudownie stworzone,
How could they say there is no God?
Jak mogli twierdzić, że Boga nie ma?
Reminded every breath that I take,
Przypomniał mi się każdy oddech, który biorę,
Its by Your hand I have been formed
To Twoją ręką zostałem ukształtowany
So what am I going to do with this life You gave me?
Co więc zrobię z życiem, które mi dałeś?
What could I do but live for Your praise?
Cóż mógłbym zrobić, jak nie żyć dla Twojej chwały?
s
s
You gave me this breath,
Dałeś mi ten oddech,
And You gave me this strength,
I dałeś mi tę siłę,
And every day Ill live to obey You.
I każdego dnia będę żyć, aby być Ci posłuszną.
With all of my heart,
Z całego serca
With all of my soul;
Całą duszą;
Let every breath Im breathing display You God.
Niech każdy oddech, którym oddycham, ukazuje Ciebie, Boże.
VERSE 2 (same as verse 1)
WERSET 2 (tak samo jak werset 1)
Theres elegance in all you create
We wszystkim, co tworzysz, jest elegancja
Your grand designs leave us amazed.
Twoje wspaniałe projekty wprawiają nas w zachwyt.
The wonders of the way weve been made
Cuda sposobu, w jaki zostaliśmy stworzeni
Speak of Your power, tell of Your grace.
Mów o Twojej mocy, opowiadaj o Twojej łasce.
So what am I going to do with this life You gave me?
Co więc zrobię z życiem, które mi dałeś?
What could I do but live for Your praise?
Cóż mógłbym zrobić, jak nie żyć dla Twojej chwały?
n7
n7
lyricsmode.com/lyrics/m/matt_redman/fearfully_and_wonderfully_made_lyri So what am I
Lyricsmode.com/lyrics/m/matt_redman/fearfully_and_wonderfully_made_lyri Więc kim jestem
going to do with this life You gave me?
co zrobisz z życiem, które mi dałeś?
What am I going to do with this life?
Co mam zrobić z tym życiem?
What I am I going to do in these days Youve ordained?
Co mam zamiar zrobić w tych dniach, które wyznaczyłeś?
What am I going to do with this life?
Co mam zrobić z tym życiem?
Bible reference: Psalm 139
Odniesienie biblijne: Psalm 139