Fearless 歌詞 日本語訳

CHORDS
コード
D5 - XX0230 or 10 12 12 11 0 0
D5 - XX0230 または 10 12 12 11 0 0
Is there anything that I need to say
何か言うべきことはありますか
that hasn't been said before
それは今まで言われていなかった
I have been polite for too long
長い間礼儀正しくしすぎた
why should I be anymore
なぜ私はもうそうしなければならないのですか
better now than never, better loud than clever
決してしないよりは今のほうがいい、賢いよりも騒々しいほうがいい
better just to play the fool
バカを演じるだけのほうがいい
it's times like this
こんな時です
when you just close your eyes and kiss
ただ目を閉じてキスするとき
cause everything after this
この後のすべての原因となる
is just bullshit and being cruel
それはただでたらめであり、残酷です
so hold me up, I'm going out
だから待ってて、出かけるよ
and don't wait up, I won't be coming home
そして待ってないで、私は家には帰りません
if you lay me down in concrete fields
もし私をコンクリート畑に寝かせたら
will I dream of grass and opera
草とオペラの夢を見るだろうか
this is the sound and how it feels
これがその音とその感触です
to be dead
死ぬこと
In the end there will be fire and brimstone
最後には火と硫黄が生まれるだろう
and no one will be there to answer the telephone
そして電話に出る人は誰もいないでしょう
you are the only one I'll miss
私が恋しくなるのはあなただけです
you are the only answer at a time like this
こんな時の答えはあなたしかいない
she is he trick of my trade
彼女は彼が私の得意のトリックです
she is the thing that can't be made
彼女は作ることができないものです
she is gold and nothing less
彼女は金であり、それ以下ではない
and she is fearless
そして彼女は恐れ知らずです
so hold me up, we're going out
だからちょっと待ってて、出かけるよ
and don't wait up, we won't be coming home
そして待ってないで、私たちは家には帰りません
You hold it in your hand
あなたはそれを手に持っています
you keep it in your heart
あなたはそれを心の中に留めておきます
you hide it in your head
あなたはそれを頭の中に隠します
and you use it when you have to
必要なときにそれを使用します
she is the trick of my trade
彼女は私の商売のトリックです
these are the things that can't be made
これらは作れないものです
stay yourself and nothing less
自分自身であり続けてください。
stay fearless
恐れることなくいてください