Day for Night 歌詞 日本語訳

ay For Night"
ああ、夜のために」
Play this blues with the highest barre chords you can find.
見つけられる最高のバレーコードでこのブルースを演奏してください。
Use a pattern of picking the bass note followed by a single
ベース音をピッキングしてからシングル音を弾くパターンを使用します。
scraping strum. Ask Robert Quine to back you up on the solo!
かきむしるストラム。 Robert Quine にソロのバックアップを依頼してください。
What you gave me
あなたが私にくれたもの
I could feel it
それを感じることができた
Like the warm rays of the sun
暖かい太陽の光のように
Such a small thing
そんな小さなこと
Took me farther
私をさらに遠くへ連れて行ってくれた
Then I'd been with anyone
それなら誰とでも一緒にいた
What else can I tell you?
他に何を言えばいいでしょうか？
My life was simply very bright
私の人生はとても明るいものでした
So I traded the day for night
だから私は昼を夜と交換した
Well I love you
まあ、私はあなたを愛しています
And I want you
そして、私はあなたが欲しいです
You should know that anyway
とにかくそれを知っておくべきです
Well I love you
まあ、私はあなたを愛しています
And I want you
そして、私はあなたが欲しいです
But that doesn't mean I'll stay
でもそれは私が残るという意味ではない
And how much can I tell you
そしてどこまで話せますか
When my brain is terminally light, so bright
私の脳が終末期に軽いとき、とても明るいとき
That I traded the day for Night
昼を夜と交換したこと
(solo)
(ソロ)
What else can I tell you?
他に何を言えばいいでしょうか？
My life is simply very bright
私の人生はとても明るいです
So I traded the day for night
だから私は昼を夜と交換した
I traded the day for
私はその日を交換しました