Dinosaur Act 歌詞 日本語訳

"Dinosaur Act"
「恐竜法」
Intro: E G A B (x 6)
イントロ：E G A B (×6)
Born on a Cloud, stupid and proud
雲の上に生まれ、愚かで誇り高い
I'm gonna take you back now
今から連れ戻します
Cursed by the past, Held under glass
過去に呪われて ガラスの下で開催
I was too hard to shake down
シェイクダウンするのが難しすぎた
And I'm coming back with my dinosaur act
そして、私は恐竜の演技をして戻ってきます
Did you forget me baby after the fact
あなたは私を忘れたのですか、事後ベイビー
I'm telling you
言ってるよ
I'm coming back with my dinosaur act
恐竜の演技をして戻ってくるよ
I still remember baby what we both lack
私はまだ覚えています、ベイビー、私たち二人に欠けていたもの
We both lack
私たち二人には欠けている
Lost in the head, lost in your bed
頭がおかしくなり、ベッドの中で迷ってしまう
I wouldn't call you lucky
私はあなたを幸運だとは言いません
You're getting old, ready to fold
あなたは年をとり、折りたたむ準備ができています
You do not feel like fighting
戦う気がないのね
Don't worry
心配しないでください
'Cause I'm coming back with my dinosaur act
だって私は恐竜の演技をして戻ってくるから
Do you forget me baby
私を忘れてるの？ベイビー
After the fact (I'm telling you)
事後（言っておきます）
I'm coming back with my dinosaur act
恐竜の演技をして戻ってくるよ
I still remember baby what we both lack
私はまだ覚えています、ベイビー、私たち二人に欠けていたもの
We both lack
私たち二人には欠けている
We both lack
私たち二人には欠けている
SOLO (over EGAB progression)
SOLO (EGAB 進行上)
And I'm coming back with my dinosaur act
そして、私は恐竜の演技をして戻ってきます
Do you forget me baby
私を忘れてるの？ベイビー
After the fact (I'm telling you)
事後（言っておきます）
I'm coming back with my dinosaur act
恐竜の演技をして戻ってくるよ
I still remember baby what we both lack
私はまだ覚えています、ベイビー、私たち二人に欠けていたもの
We both lack
私たち二人には欠けている
We now lack
今私たちに足りないのは
We now lack
今私たちに足りないのは
We now lack
今私たちに足りないのは