Everything Changes Paroles Traduction Française

"Everything Changes"
"Tout change"
Again, this should be pretty close. The "G" part in the chorus might sound
Encore une fois, cela devrait être assez proche. La partie "G" du refrain peut sonner
better if it went G/B (following the bass part). Sometimes it sounds right,
mieux si c'était G/B (après la partie de basse). Parfois, ça sonne bien,
sometimes not- see what you think. Barre chords throughout the verses.
parfois non, voyez ce que vous en pensez. Accords barrés tout au long des couplets.
It's a matter of choices
C'est une question de choix
And a matter of time
Et c'est une question de temps
For you it's a matter of drive
Pour toi c'est une question de conduite
You will let nothing
Tu ne laisseras rien
Get in your way
Mettez-vous sur votre chemin
You set to conquer
Vous êtes prêt à conquérir
Each single day
Chaque jour
But change itself
Mais se changer
You can take out
Vous pouvez retirer
What you think you know
Ce que tu penses savoir
Put it back on the shelf
Remettez-le sur l'étagère
And would you believe me
Et me croirais-tu
If I'd spoke my mind?
Si j'avais dit ce que je pensais ?
'Cause nobody gets there
Parce que personne n'y arrive
They just try try try
Ils essaient juste d'essayer d'essayer
But change itself
Mais se changer
Like a bird you'd sooner fly away
Comme un oiseau tu préférerais t'envoler
But you're stuck in yourself
Mais tu es coincé en toi-même
As everything changes
Comme tout change
We stay the same
Nous restons les mêmes
You keep turning
Tu continues à tourner
Before long you're going to find out
D'ici peu tu vas le découvrir
What's in a name
Qu'y a-t-il dans un nom
SOLO (A Abm G F#m F G A)
SOLO (A Abm G F#m FGA)
So you look for the answer
Alors tu cherches la réponse
Then pull it apart
Puis démonte-le
Tear it up 'til there's nothing there
Déchire-le jusqu'à ce qu'il n'y ait plus rien là-bas
'Cause it hurts your heart
Parce que ça te fait mal au coeur
And for what you lack
Et pour ce qui te manque
You keep turning
Tu continues à tourner
Before long you're going to find out
D'ici peu tu vas le découvrir
It's not hard to tell
Ce n'est pas difficile à dire
Like a bird you'd sooner fly away
Comme un oiseau tu préférerais t'envoler