Into Your Drug Paroles Traduction Française

@Adobe.COM)
@Adobe.COM)
Okay, next is Into Your Drug, there's those funky notes I could tab, I'm a
Ok, ensuite c'est Into Your Drug, il y a ces notes géniales que je pourrais tabuler, je suis un
rhythm guy though so I'll stay away from them unless you want to add them (I
mec rythmique, donc je resterai loin d'eux à moins que vous vouliez les ajouter (je
could give them to you later). The other version I mention below of C# is
je pourrais vous les donner plus tard). L'autre version que je mentionne ci-dessous de C# est
obviously 143121, some guitarists my find that difficult, I know I would of
évidemment 143121, certains guitaristes trouvent ça difficile, je sais que je le ferais
this time last year.
à cette époque l'année dernière.
Into Your Drug
Dans votre drogue
Bar chords seem to sound best but you could try other forms of the chord.
Les accords barrés semblent sonner le mieux, mais vous pouvez essayer d'autres formes d'accord.
Tell me what you want me to do
Dis-moi ce que tu veux que je fasse
Tell me what you want me to say
Dis-moi ce que tu veux que je dise
When nothing I do or I say is enough
Quand rien de ce que je fais ou dis ne suffit
Everything fits but the size of my love
Tout me va sauf la taille de mon amour
Out of proportion and into your drug
Hors de proportion et dans votre drogue
into your drug
dans ta drogue
into your drug
dans ta drogue
Now how can I give you the world
Maintenant, comment puis-je te donner le monde
painted on the side of a pearl
peint sur le côté d'une perle
when neither the pearl nor the world's big enough
Quand ni la perle ni le monde ne sont assez grands
Everything fits into the size of my love
Tout correspond à la taille de mon amour
out of proportion and into your drug
disproportionné et dans votre drogue
into your drug
dans ta drogue
into your drug
dans ta drogue
Nothing I do or I say is enough
Rien de ce que je fais ou dis n'est suffisant
Everything fits but the size of my love
Tout me va sauf la taille de mon amour
Out of proportion and into your drug
Hors de proportion et dans votre drogue
into your drug
dans ta drogue
into your drug (etc.)
dans votre drogue (etc.)
From: paynem (paynem@dca.durhamc.on.ca)
De : paynem (paynem@dca.durhamc.on.ca)
Into your drug intro/whatever
Dans votre introduction à la drogue/peu importe
A---2--4------h4--h2--h4--2slide into-C#-------------------
A---2--4------h4--h2--h4--2glisser dans-C#-------------------
D---------h2----------------------------------------------
D-------------h2---------------------------------------------------------