Life Without You 歌詞 日本語訳

LIFE WITHOUT YOU
あなたのいない人生
Every time you go away
あなたが遠ざかるたびに
I know there's nothing I can say
何も言えないことはわかっています
But I don't know how to stay alive
でもどうやって生きていけばいいのか分からない
No matter what I keep inside
中に何を入れても
Or what I let escape from the place where you walked through
あるいは、あなたが通った場所から私が逃がしたもの
But I wouldn't want a life without you
でも私はあなたなしの人生は望んでいません
No I wouldn't want a life without you
いいえ、私はあなたのいない人生は望んでいません
Everytime you go away
あなたが遠ざかるたびに
There are some rules I do obey
私が従うルールがいくつかあります
If you had to watch me scream and cry
もしあなたが私が叫び、泣くのを見なければならなかったなら
You'd feel the need I'm living by
あなたは私が生きている必要性を感じるでしょう
A fragment of the pain that the world has put me through
世界が私に与えた痛みの断片
But I wouldn't want a life without you
でも私はあなたなしの人生は望んでいません
No I wouldn't want a life without you
いいえ、私はあなたのいない人生は望んでいません
If you had to watch me scream and cry
もしあなたが私が叫び、泣くのを見なければならなかったなら
You'd feel the need I'm living by
あなたは私が生きている必要性を感じるでしょう
A fragment of the pain that the world has put me through
世界が私に与えた痛みの断片
But I wouldn't want a life without you
でも私はあなたなしの人生は望んでいません
No I wouldn't want a life without you
いいえ、私はあなたのいない人生は望んでいません
OUTRO: C Fmaj7 D Fmaj7 C
アウトロ: C Fmaj7 D Fmaj7 C