Dünyanın En Güzel Kızı كلمات أغنية ترجمة عربية

Dünyanın en güzel kızı hem kalpsiz hem kalp hırsızı
أجمل فتاة في العالم هي بلا قلب ولص قلب
Göremezsem o güzel yüzünü ölücem.
إذا لم أتمكن من رؤية وجهك الجميل، فسوف أموت.
Gerçeklere bu kadar çok takılırsan
إذا تعلقت بالحقائق إلى هذه الدرجة
Bu hayatın tadını çıkaramazsın.
لا يمكنك الاستمتاع بهذه الحياة.
Ben hayallerimle mutlu mesut yaşarken
بينما أعيش بسعادة مع أحلامي
Sen kaybettiklerinden kurtulamazsın
لا يمكنك التخلص مما فقدته
Ya da geri dönme düşünme aşkımdan ölürken
أو لا تفكر في العودة وأنا أموت من حبي
Bile bile kandık dünyaya bu kadar kötüyken
لقد وقعنا عن عمد في حب العالم عندما كان سيئًا للغاية
Evinin içinde kedinle yapayalnız uyurken
بينما أنت نائم بمفردك في منزلك مع قطتك
Bi odada sen ve ben neler neler aşkımdan ölürsem
أنا وأنت في غرفة ماذا لو مت من حبي
Dünyanın en güzel kızı hem kalpsiz hem kalp hırsızı
أجمل فتاة في العالم هي بلا قلب ولص قلب
Göremezsem o güzel yüzünü ölücem.
إذا لم أتمكن من رؤية وجهك الجميل، فسوف أموت.
Eteğinde kırmızı çiçekler
زهور حمراء على التنورة
Göğsünde açan kelebekler
الفراشات تتفتح على صدرك
Sen beni öptüğünde hayata dönücem
عندما تقبلني سأعود إلى الحياة