Geçmez Miyim Aklından كلمات أغنية ترجمة عربية

Son bi' defa sevebilir miyim?
هل يمكنني أن أحب للمرة الأخيرة؟
Gözlerine gülebilir miyim?
هل أستطيع أن أضحك في عينيك؟
Bilmem korkuları yenebilir miyim
لا أعرف إذا كان بإمكاني التغلب على مخاوفي
Yalvarırım dönebilir miyim?
أتوسل إليك، هل يمكنني العودة؟
N'olursun kurtar beni ittiğin o kuyulardan
أرجوك أنقذني من تلك الآبار التي دفعتني إليها
Yalnızlığa mahkûm ettin, geçmez miyim aklından?
لقد حكمت عليّ بالوحدة، ألا يمكنني أن أخطر ببالك؟
Sevmek yetmez seni, yaşasam en dibine kadar
حبك لا يكفي، حتى لو كنت أعيش في القاع
Aslında delirir kalbim sana olan aşkımdan
في الواقع قلبي مجنون بحبي لك
Seni bana yine bağlar en başından
إنه يربطك بي مرة أخرى منذ البداية
Yüzü güler, içi ağlar yokluğunla
وجهه يبتسم، وقلبه يبكي بغيابك
Aramıza koca dağlar girdi ama
جبال ضخمة وقفت بيننا، ولكن
Bana zor bu vedalar, ol yanımda
هذا الوداع صعب علي، كن معي
N'olursun kurtar beni ittiğin o kuyulardan
أرجوك أنقذني من تلك الآبار التي دفعتني إليها
Yalnızlığa mahkûm ettin, geçmez miyim aklından?
لقد حكمت عليّ بالوحدة، ألا يمكنني أن أخطر ببالك؟
Sevmek yetmez seni, yaşasam en dibine kadar
حبك لا يكفي، حتى لو كنت أعيش في القاع
Aslında delirir kalbim sana olan aşkımdan
في الواقع قلبي مجنون بحبي لك