Köpek Gibi Özledim Paroles Traduction Française

Bir tek kişi vardı ama çokça yara açtı
Il n'y avait qu'une seule personne mais il a causé de nombreuses blessures
Silinmez izler var hayatım hep olaylı
Il y a des traces indélébiles, ma vie est toujours mouvementée
Şimdi burda olsaydın beni öyle sarsaydın
Si tu étais là maintenant tu me secouerais comme ça
Tüm sevdiğim renkler sensizken sarardı
Toutes mes couleurs préférées deviendraient jaunes sans toi
Bak yine bulamadım ah
Ecoute, je n'ai pas pu le retrouver, ah
Yerine koyamadım ah
Je ne pouvais pas le remplacer, ah
Sana konduramadım ah
Je ne pouvais pas t'arrêter ah
Sevgime kıyamadım ah
Je ne pouvais pas supporter mon amour, ah
Nasıl ki unutamadım
Comment pourrais-je ne pas oublier
Sende unutama biraz
N'oublie pas un peu aussi
Bitmesin ölene kadar
Ne laisse pas ça se terminer jusqu'à ta mort
Nasıl öyle birden bire
Comment soudainement ?
Kaçtın ellerimden
Tu t'es échappé de mes mains
Bir saçmasapan sebepten
Pour une raison stupide
Seni zar zor buldum gitmem banane
Je t'ai à peine trouvé, je n'irai pas, banane
Asla değişmem seni
Je ne te changerai jamais
Kimseye anla halimden
Ne parlez à personne de ma situation
Köpek gibi özledim gel yine
Tu me manques comme un chien, reviens
Öp beni okşa gelirim ben
Embrasse-moi, caresse-moi, je viendrai
Kokuna doyamadım ah
Je ne peux pas en avoir assez de ton odeur, ah
Dün gece uyumadım ah
Je n'ai pas dormi la nuit dernière, ah
Kaç gün dokunamadım ah
Je n'ai pas pu y toucher pendant combien de jours, ah
Sanırsın upuzun yıllar
Tu penses que ça fait longtemps
Kimseyi tanımadım ah
Je ne connaissais personne ah
Sen gibi güzelini yar
Trouvez quelqu'un d'aussi beau que vous
Nasıl bi’ aurası var
Quel genre d'aura a-t-il ?
-N-
-N-