Heavy Hearts 歌詞 日本語訳

Start young, test your limits to the brink
若いうちから始めて、自分の限界を瀬戸際まで試してください
I'm not a leader, but I'll take this one
私はリーダーではありませんが、これを引き受けます
There's only right to think
考える権利があるだけだ
Draw your horses right in, down my legs and I feel it
あなたの馬を私の足に引き寄せてください、そして私はそれを感じます
Wasn't the cleverist night I'll admit, and it's only gonna bring
正直に言うと、賢い夜ではなかった、そしてそれはただ結果をもたらすだけだ
The need to remove.
取り除く必要性。
Such an awkward task of statuesque desire
彫像のような欲望に満ちた厄介な仕事
The colder the blood on their old school uniforms
古い学生服の血が冷たくなるほど
And cut em out
そしてそれらを切り取ってください
And drag em down, like lambs upon the wire
そして電線の上の子羊のように彼らを引きずり下ろします
Cut to the chase with heavy hearts
重い心で本題に進みましょう
When violence takes it all away
暴力がすべてを奪うとき
It's a miracle we made it this far anyway
とにかくここまで来たのは奇跡だよ
When troubles steam the windows outside
トラブルが発生すると外の窓が蒸し暑くなる
You know its time to head home
もう家に帰る時間だとわかっているでしょう
With heavy hearts
重い心で
Oh, bring your thoughts to your head
ああ、考えを頭の中に思い浮かべてください
I'm not a leader, but I'll take this one
私はリーダーではありませんが、これを引き受けます
And hold them in your stead
そしてあなたの代わりにそれらを保持してください
Draw your vision right in, on your knees you will feel it
ビジョンをまっすぐに描き、膝の上でそれを感じるでしょう
Wasn't the deepest form of regret, and on your death bed you will sing
最も深い後悔の形ではなかった、そして死の床であなたは歌うでしょう
The need to remove.
取り除く必要性。
Such an awkward task of statuesque desire
彫像のような欲望に満ちた厄介な仕事
The colder the blood on their old school uniforms
古い学生服の血が冷たくなるほど
And cut em out
そしてそれらを切り取ってください
And drag em down, like lambs upon the wire
そして電線の上の子羊のように彼らを引きずり下ろします
Cut to the chase with heavy hearts
重い心で本題に進みましょう
When violence takes it all away
暴力がすべてを奪うとき
It's a miracle we made it this far anyway
とにかくここまで来たのは奇跡だよ
When troubles steam the windows outside
トラブルが発生すると外の窓が蒸し暑くなる
You know its time to head home
もう家に帰る時間だとわかっているでしょう
With heavy hearts
重い心で
With heavy hearts
重い心で
When violence takes it all away
暴力がすべてを奪うとき
It's a miracle we made it this far anyway
とにかくここまで来たのは奇跡だよ
When troubles steam the windows outside
トラブルが発生すると外の窓が蒸し暑くなる
You know its time to head home
もう家に帰る時間だとわかっているでしょう
With heavy hearts
重い心で
With heavy hearts
重い心で