Maybe So, Maybe No 歌詞 日本語訳

This is a great little tune, I dont know who exactly wrote it but Mayer Hawthorne
これは素晴らしい小さな曲だ、正確に誰が書いたのかは知らないが、メイヤー・ホーソーン
does a great version. Its a pleasure to sing this song.. I hope the tab serves you.. Enjoy!
素晴らしいバージョンを作ります。この曲を歌うことができて光栄です。このタブがお役に立てば幸いです。お楽しみください!
woooooooohooooooooow maybe so maybe no
うおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお
(sweeping up and down the black keys of a piano)
（ピアノの黒鍵を上下に掃く）
Could it be that your love was meant for me? maybe so, maybe no ( x2)
もしかしてあなたの愛は私に向けられたものでしょうか？そうかもしれないし、そうではないかもしれない (x2)
I don't know what lead me to your love was it faith or destiny
何が私をあなたの愛に導いたのか分かりません、それは信仰なのか運命なのか
j
j
Oooh either angels from above smiling down on you and me
ああ、天使が上からあなたと私に微笑みかけています
lalala lalala laaalaaaaaaaa like birds of a feather here we are together
ラララ ラララ ラララアアアアア 羽の鳥のようにここで私たちは一緒です
Could it be that your love was meant for me? maybe so, maybe no ( x2)
もしかしてあなたの愛は私に向けられたものでしょうか？そうかもしれないし、そうではないかもしれない ( x2)
Why does time go by so fast now when i'm here with you
あなたと一緒にいると、どうして時間がこんなに早く過ぎてしまうのでしょう
Don't know why minutes seem like hours when i'm away from you
あなたから離れていると、なぜ数分が何時間にも感じられるのかわかりません
lalala lalala laaalalaaalaalaa bo bo bo bo bo bo bo bo bo bo bo bo
ラララララララララララララララララララララララララララララララララララララララララララララララララララララララララララララララララララララララララララララララララララララララララララララララララ
I'm not sure if it's really real now is it a dream? or maybe a game?
本当に現実かどうかは分からないけど、これは夢ですか？それともゲームでしょうか？
All i know since i lost you girl my life hasn't been the same
あなたを失ってから私が知っていることは、私の人生は以前と変わってしまったということだけです
now everyday we grow closer together
今では毎日私たちはお互いに近づいています
bo bo bo bo bo bo bo bo bo bo bo bo bo bo bo bo bo bo bo bo bo bo bo bo
ボボボボボボボボボボボボボボボボボボボボボボボボボボ