One Track Mind 歌詞 日本語訳

Just giving it my best shot
ただ最善を尽くすだけです
My baby's got a one track mind
私の赤ちゃんは一本道の心を持っている
Only shopping bags with expensive tags
高価なタグが付いているショッピングバッグのみ
My baby's got a one track mind
私の赤ちゃんは一本道の心を持っている
And she buys her thrills when my heart unveils
そして彼女は私の心が明らかになるときのスリルを買うのです
Ooh I know what I'm doing is wrong
ああ、自分のやっていることは間違っていることは分かっている
But baby gives me good loving all night long
でもベイビーは一晩中私に良い愛を与えてくれる
My baby's got a one track mind
私の赤ちゃんは一本道の心を持っている
But she's so fine
でも彼女はとても元気だよ
My baby's got a one track mind
私の赤ちゃんは一本道の心を持っている
Only thing she knows is designer clothes
彼女が知っているのはデザイナーの服だけです
My baby's got a one track mind
私の赤ちゃんは一直線の心を持っています
Only crme brle and she gets away
ただクレームを入れるだけで彼女は逃げ出す
Ooh I know I'm in a bad situation
ああ、自分がひどい状況にあることは分かっている
But baby knows just how to get my heart beat racing
でもベイビーは私の心臓の鼓動を高鳴らせる方法を知っている
My baby's got a one track mind
私の赤ちゃんは一本道の心を持っている
She's so fine
彼女はとても元気だよ
When she walks in heels it gives me chills
彼女がヒールを履いて歩くと寒気がする
Oh but when I get the bills I swear my heart skips a beat for real
ああ、でも請求書を受け取るときは本当に心臓が高鳴ると誓います
My baby's got a one track mind
私の赤ちゃんは一直線の心を持っています
Only shopping bags with expensive tags
高価なタグが付いているショッピングバッグのみ
My baby's got a one track mind
私の赤ちゃんは一本道の心を持っている
And she buys her thrills when my heart unveils
そして彼女は私の心が明らかになるときのスリルを買うのです
Ooh I know what I'm doing is wrong
ああ、自分のやっていることは間違っていることは分かっている
But baby gives me good loving all night long
でもベイビーは一晩中私に良い愛を与えてくれる
My baby's got a one track mind
私の赤ちゃんは一本道の心を持っている
She's so fine
彼女はとても元気だよ
Yeah she's so fine
ええ、彼女はとても元気です
Ooh she's so fine
ああ、彼女はとても元気だよ
Yeah she's so fine
ええ、彼女はとても元気です