Tayo Na Lang Dalawa Paroles Traduction Française

Intro: D - Bm - A - G 3x
Intro : D - Bm - A - G 3x
Hindi ko maintindihan
je ne comprends pas
Parang wala namang pupuntahan
Il semble n'y avoir nulle part où aller
Ayoko na ng ganito
je ne veux plus de ça
A Bm G(HOLD) G
A Bm G(MAINTENIR) G
Nahihirapan na ang puso ko
Mon cœur se débat
horus
Horus
Tayo nalang dalawa
Juste nous deux
Tayo nalang magsama
Soyons ensemble
Tayo nalang dalawa
Juste nous deux
Tayo naman talaga
Nous sommes vraiment
Tayo nalang dalawa
Juste nous deux
Tayo nalang mag sama
Soyons ensemble
Tayo nalang dalawa
Juste nous deux
Tayo naman talaga
Nous sommes vraiment
Hindi ko maintindihan
je ne comprends pas
Tila tayo'y paulit ulit lang
On dirait que nous ne faisons que nous répéter
Ayoko na ng ganito
je ne veux plus de ça
A Bm G(HOLD) G
A Bm G(MAINTENIR) G
Nasisira na ang ulo ko
Ma tête se brise
horus
Horus
Tayo nalang dalawa
Juste nous deux
Tayo nalang magsama
Soyons ensemble
Tayo nalang dalawa
Juste nous deux
Tayo naman talaga
Nous sommes vraiment
Tayo nalang dalawa
Juste nous deux
Tayo nalang mag sama
Soyons ensemble
Tayo nalang dalawa
Juste nous deux
Tayo naman talaga
Nous sommes vraiment
ridge
crête
Kung iisipin mo
Si tu y penses
Di naman yun tayo
Ce n'est pas nous
A (HOLD) A
A (MAINTENIR) A
Sino bang ang niloloko mo?
Qui trompes-tu ?
horus
Horus
Tayo nalang dalawa
Juste nous deux
Tayo nalang magsama
Soyons ensemble
Tayo nalang dalawa
Juste nous deux
Tayo naman talaga
Nous sommes vraiment
Tayo nalang dalawa
Juste nous deux
Tayo nalang mag sama
Soyons ensemble
Tayo nalang dalawa
Juste nous deux
Tayo naman talaga
Nous sommes vraiment
Last horus
Dernière heure
Ayaw mo ba talaga
Tu n'en as pas vraiment envie ?
Ayaw mo bang magsama
Tu ne veux pas y aller ensemble ?
Ayaw mo bang talaga
Tu n'en as pas vraiment envie ?
Ayaw mo ba talaga
Tu n'en as pas vraiment envie ?
Ayaw mo lang talaga
Tu ne veux vraiment pas
Ayaw mo ba magsama
Tu ne veux pas y aller ensemble ?
Ayaw mo lang talaga
Tu ne veux vraiment pas
Gusto mo kasi dalawa
Tu en veux deux