Ah Bu Ben 歌詞 日本語訳
マザール・アランソン - オー・ディス・アイ・アム
Mazhar Alanson - Ah Bu Ben の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
Intro:
イントロ:
Zor olsada galiba donuyorum sana
辛くてもあなたに向いてると思う
Gel dersen hemen cagirmassan gecerken
来るって言ったらすぐに電話するなよ、通りすがりに
Yerle gok arasanda bir yerde
地球と空の間のどこか
Sen beni tanimazsin severimde soylemem
あなたは私を知りません、私はあなたを愛しています、そして私はあなたに言いません
Sen beni uzak sanirsin bilirim soz dinlemem
あなたは私を遠い存在だと思っているでしょう、私が言葉に耳を傾けないことは知っています
Ah bu ben kendimi nerelere kossam?
ああ、どこに連れて行けばいいですか?
Saklansam bir yerlerde gizlice aglasam
どこかに隠れてこっそり泣いたら
Ah bu ben kendimi nerelerde bulsam
ああ、ここが私が自分自身を見つける場所です
Cekilsem sahillere hayaller mi kursam?
海に行ったら夢を見るべきでしょうか?
Zor olsada galiba donuyorum sana
辛くてもあなたに向いてると思う
Gel dersen hemen cagirmassan gecerken
来るって言ったらすぐに電話するなよ、通りすがりに
Yerle gok arasanda bir yerde
地球と空の間のどこか
Sen beni tanimazsin severimde soylemem
あなたは私を知りません、私はあなたを愛しています、そして私はあなたに言いません
Sen beni uzak sanirsin bilirim soz dinlemem
あなたは私を遠い存在だと思っているでしょう、私が言葉に耳を傾けないことは知っています
Ah bu ben kendimi nerelere kossam
ああ、ここは自分で走るべき場所だ
Saklansam bir yerlerde gizlice aglasam
どこかに隠れてこっそり泣いたら
Ah bu ben kendimi nerelerde bulsam
ああ、ここが私が自分自身を見つける場所です
Cekilsem sahillere hayaller mi kursam
海に行ったら夢を見るべきでしょうか?
..................nerelere kossam
......どこに逃げればいいの?
.......................gizlice aglasam
……こっそり泣いたら
..................nerelerde bulsam
......どこで見つけられますか?
...................hayaller mi kursam
…………夢を見てもいいですか?
Ah bu ben kendimi nerelere kossam
ああ、ここは自分で走るべき場所だ
Saklansam bir yerlerde gizlice aglasam
どこかに隠れてこっそり泣いたら
Ah bu ben kendimi nerelerde bulsam
ああ、ここが私が自分自身を見つける場所です
Cekilsem sahillere hayaller mi kursam
海に行ったら夢を見るべきでしょうか?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
