Is She Waiting? Paroles Traduction Française

us4
nous4
Is she waiting? Is the ashtray by the bed, be-side her?
Est-ce qu'elle attend ? Le cendrier est-il près du lit, à côté d'elle ?
su
su
Is she waiting? With the book that's never read? I need to
Est-ce qu'elle attend ? Avec le livre qui n'a jamais été lu ? j'ai besoin de
Know she knows I'm on my way home. Coffee's closed, I'm back on the road
Je sais qu'elle sait que je rentre chez moi. Le café est fermé, je reprends la route
us4
nous4
Is she lonely? Painting pictures of the sea, to show me?
Est-elle seule ? Peindre des tableaux de la mer, pour me les montrer ?
In the morning, she will be there and I will be. Be-side her
Le matin, elle sera là et moi. À ses côtés
di
di
Is the place I know I should be, see her face shine, smiling at me
C'est l'endroit où je sais que je devrais être, voir son visage briller, me sourire
Is she sleeping? Half awake to hear the door, at sunrise?
Est-ce qu'elle dort ? A moitié réveillé pour entendre la porte, au lever du soleil ?
su
su
Is she waiting? Just to be with me once more? I know she is.
Est-ce qu'elle attend ? Juste pour être à nouveau avec moi ? Je sais qu'elle l'est.