Room on the 3rd Floor 歌詞 日本語訳

Instrument: Guitar
楽器: ギター
Intro: E
イントロ：E
Room on the third floor
3階のお部屋
Not what we asked for
私たちが求めていたものではありません
I'm not tired enough to sleep
眠れないほど疲れていない
One bed is broken
ベッドが1台壊れている
Next room is smokin
隣の部屋は喫煙室です
Air conditioning's stuck on heat
エアコンが熱で固まってしまった
Outside it's raining
外は雨が降っています
Hear the guests upstairs complaining
上の階の客が文句を言っているのが聞こえる
'Bout the room that's got their TV too loud
テレビの音が大きすぎる部屋については
I guess at times like these remind me
こういう時思い出すと思うよ
That I've got to keep my feet on the ground
地に足をつけていなければならないということ
Wake up early
早く起きてください
Round seven thirty
ラウンド7時半
Housekeeping knocking on my door
ハウスキーピングが私のドアをノックしています
Do not disturb' sign
「邪魔しないでください」の標識
The back of her mind
彼女の心の奥底
I must have left it on the floor yeah
きっと床に置き忘れたんだろうね
My eyes are hurting
目が痛いです
Coz the cheap nylon curtains
安いナイロン製のカーテンだから
Let's the sunlight creep in through from the clouds
雲間から陽光が差し込んで来よう
coz at times like these remind me
こんな時は思い出させてくれるから
That I've got to keep my feet on the ground
地に足をつけていなければならないということ
Na na na na na na na naaaaaaa
ななななななななななああああ
Na na na na na na na naaaaaaa
ななななななななななああああ
I guess at times like these remind me
こういう時思い出すと思うよ
I guess at times like these remind me
こういう時思い出すと思うよ
I guess at times like these remind me
こういう時思い出すと思うよ
That I've got to keep my feet on the ground
地に足をつけていなければならないということ
Na na na na na na na naaaaaaa
ななななななななななああああ
Na na na na na na na naaaaaaa
ななななななななななああああ
No nooo
いやいや
I guess at times like these remind me (at times like these remind me)
こういう時は思い出させてくれるのかな（こんな時は思い出させる）
I guess at times like these remind me (at times like these remind me)
こういう時は思い出させてくれるのかな（こんな時は思い出させる）
I guess at times like these remind me
こういう時思い出すと思うよ
That I've got to keep my feet on the ground
地に足をつけていなければならないということ