She Left Me 歌詞 日本語訳

Intro: G Bm C D
イントロ: G Bm C D
She walked in and said
彼女は入ってきて言いました
She didn't wanna know anymore
彼女はもう知りたくなかった
Before I could ask
尋ねる前に
Why she was gone out the door
なぜ彼女はドアから出て行ったのか
And I didn't know
そして、私は知りませんでした
What I did wrong
私が間違ったこと
But now I just can't move on
でも今はもう先に進むことができない
Since she left me
彼女が私を置いてから
She told me, don't worry
彼女は私に言いました、心配しないでください
You'll be ok, you don't need me
大丈夫、あなたには私は必要ありません
Believe me, you'll be fine
信じてください、大丈夫です
Then I knew what she meant
それから私は彼女が何を意味するのか分かりました
And it's not what she said
そして、それは彼女が言ったことではありません
Now I can't believe she's gone
今では彼女がいなくなってしまったことが信じられません
I tried callin' her up on her phone
彼女の電話に電話してみた
No one's there
誰もいないよ
I left messages after the tone (Really?)
発信音の後にメッセージを残しました（本当ですか？）
Yeah man, loads
はい、たくさんあります
I didn't know
知りませんでした
What I did wrong
私が間違ったこと
But now I just can't move on
でも今はもう先に進むことができない
Since she left me
彼女が私を置いてから
She told me, don't worry
彼女は私に言いました、心配しないでください
You'll be ok, you don't need me
大丈夫、あなたには私は必要ありません
Believe me, you'll be fine
信じてください、大丈夫です
Then I knew what she meant
それから私は彼女が何を意味するのか分かりました
And it's not what she said
そして、それは彼女が言ったことではありません
Now I can't believe she's gone
今では彼女がいなくなってしまったことが信じられません
Guitar Solo: (2:08)
ギターソロ：（2:08）
|----12--14b14rb14===--12----12-14-14b16rp12----12--12s14\-----|
|----12--14b14rb14===---12----12-14-14b16rp12----12--12s14\-----|
|----------12h14---b16r--12-11-12-12s14~----------12--14---|
|----------12h14---b16r--12-11-12-12s14~----------12--14---|
Well since she left me
さて、彼女が私を置いてから
She told me, don't you worry
彼女は私に言いました、心配しないでください
You'll be ok, you don't need me
大丈夫、あなたには私は必要ありません
Believe me, you'll be fine
信じてください、大丈夫です
Then I knew what she meant
それから私は彼女が何を意味するのか分かりました
And it's not what she said
そして、それは彼女が言ったことではありません
Now I can't believe she's gone
今では彼女がいなくなってしまったことが信じられません
Chords:
コード:
G: 320033
G: 320033
Bm: x24432
Bm: x24432
C: x32010
C:x32010
D: xx0232
D:xx0232
Cm: x35543
CM:x35543
Em: 022000
Em: 022000
A: x02220
A: x02220