Down 歌詞 日本語訳

intro F F F (Bb) F (x4)
イントロ F F F (Bb) F (x4)
chords same as intro)
コードはイントロと同じ）
Back to swinging open from the yard
庭からスイングオープンに戻る
Still the boys carrying the swords
まだ剣を携えた少年たち
Chasing cats and rabbits in, bushes and the garbage bins
猫やウサギを追いかけて、茂みやゴミ箱に入る
Chasing cats and rabbits in the yard
庭で猫やウサギを追いかける
(Chorus)
(コーラス)
Down, don't bring me down
落ち込んで、私を落ち込ませないでください
Don't let me be here on my knees
私をここにひざまずかせないでください
The waterfall of colors
色の滝
The waterfall of colors
色の滝
(intro chords)
(イントロコード)
Black time needs another code of pain
暗黒時代には別の痛みのコードが必要だ
Turn some on driveway, let it race
私道を曲がって、レースさせてください
Washing off the color and turn up the other things
色を洗い流して他のものを上げます
Washing out another code of paint
ペイントの別のコードを洗い流す
(Chorus)
(コーラス)
Down, don't bring me down
落ち込んで、私を落ち込ませないでください
Don't leave me here, down on my knees
私をここに置き去りにしないで、ひざまずいて
The waterfall of colors
色の滝
The waterfall of colors
色の滝
solo Dm, C, Bb (x4)
ソロ Dm、C、Bb (x4)
Running off the fire jelly board
ファイアゼリーボードから逃げる
Come back when you cannot hang around
ぶらぶらできないときは戻ってきてください
Take your little bastard sword
あなたの小さなろくでなしの剣を取ってください
Go and hit the running board
行ってランニングボードを叩いてください
Tell your mama fire jelly board
ママにファイアゼリーボードを伝えてください
(Chorus) x 2
(コーラス)×2
Down, don't bring me down
落ち込んで、私を落ち込ませないでください
Don't leave me here, down on my knees
私をここに置き去りにしないで、ひざまずいて
The waterfall of colors
色の滝
The waterfall of colors.
色の滝。