Like Being Alive 歌詞 日本語訳

Tie me up; get it right
私を縛ってください。正しく理解してください
Pull the knots good and tight
結び目をしっかりとしっかりと引っ張ります
Toss me in a car
私を車に放り込んで
Take us out for a ride
私たちをドライブに連れて行ってください
This is almost like being alive
これはまるで生きているようなものです
I'm not here; I'm nowhere
私はここにはいません。私はどこにもいない
Someplace else'I don't care
別の場所「気にしない」
Give me half an hour
30分ほど時間をください
Let me know when you arrive
到着したら知らせてください
This is almost like being alive
これはまるで生きているようなものです
Night is here; time stands still
夜が来た。時間が止まっている
All things move outside will
すべてのものは外に移動します
Lock me in the shower
私をシャワーに閉じ込めて
Stamp the door when you arrive
到着したらドアにスタンプを押してください
This is almost like being alive
これはまるで生きているようなものです
Just give me half an hour
30分だけ時間をください
Let me know when you arrive
到着したら知らせてください
This is almost like being alive
これはまるで生きているようなものです
This is almost like being alive
これはまるで生きているようなものです
This is almost like being alive
これはまるで生きているようなものです
This is almost like being alive
これはまるで生きているようなものです
This is almost like being alive
これはまるで生きているようなものです