Lemon Eyes 歌詞 日本語訳

Standard
標準
Hush now baby, there's no need to cry
もう静かにして、ベイビー、泣く必要はないよ
Let me wipe away those lemon eyes
そのレモンの目を拭いてあげましょう
All your worries, such a waste of time
心配するのは時間の無駄
You can't even see how much you're mine
あなたがどれだけ私のものなのかすら見えない
You're so bitter, bitter. bitter, yellow
あなたはとても苦い、苦いです。苦い、黄色
Settle, settle, got to settle, down okay
落ち着く、落ち着く、落ち着く必要がある、大丈夫
Listen, you listen, you listen, yellow
聞いて、聞いて、聞いて、イエロー
It's a killer, a killer, a killer, jealousy
それは殺人者、殺人者、殺人者、嫉妬です
INSTRUMNTAL
インストルメンタル
Lemon eyes, you're mine
レモンの目、あなたは私のもの
Yellow eyes, all mine
黄色い目はすべて私のもの
I bet you wanna walk away, run away, look away, turn away
きっとあなたは立ち去りたい、逃げたい、目を背けたい、背を向けたいのでしょう
Honey you can't hide
ハニー、隠すことはできないよ
Lemon eyes, all mine
レモンの目はすべて私のもの
Hold on baby, careful what you say
ちょっと待ってよ、言うことには気をつけて
You've been drinking someone else's pain
あなたは他人の痛みを飲んでいた
I can't keep on staring at the sun
太陽を見つめ続けることはできない
Yellow, I will have to bite your tongue
イエロー、舌を噛まなければなりません
You're so bitter, bitter. bitter, yellow
あなたはとても苦い、苦いです。苦い、黄色
Settle, settle, got to settle down okay
落ち着く、落ち着く、落ち着くしかないよ、大丈夫
Listen, you listen, you listen, yellow
聞いて、聞いて、聞いて、イエロー
It's a killer, a killer, a killer, jealousy
それは殺人者、殺人者、殺人者、嫉妬です
INSTRUMNTAL
インストルメンタル
Lemon eyes, you're mine
レモンの目、あなたは私のもの
Yellow eyes, all mine
黄色い目はすべて私のもの
I bet you wanna walk away, run away, look away, turn away
きっとあなたは立ち去りたい、逃げたい、目を背けたい、背を向けたいのでしょう
Honey you can't hide
ハニー、隠すことはできないよ
Lemon eyes, all mine
レモンの目はすべて私のもの
(All mine)
(すべて私のもの)
And the doctor said you're fine (all fine)
そして医者はあなたは大丈夫だと言いました（大丈夫です）
Just don't get stuff in her eyes (all fine)
ただ彼女の目に物が入らないようにしてください（大丈夫です）
See I told you were mine (all mine)
ほら、あなたは私のものだと言いました（すべて私のもの）
(Lemon eyes)
(レモンアイズ)
Lemon eyes, you're mine
レモンの目、あなたは私のもの
Yellow eyes, all mine
黄色い目はすべて私のもの
I bet you wanna walk away, run away, look away, turn away
きっとあなたは立ち去りたい、逃げたい、目を背けたい、背を向けたいのでしょう
Honey you can't hide
ハニー、隠すことはできないよ
Lemon eyes, all mine
レモンの目はすべて私のもの