Die Dead Enough Liedtext Deutsche Übersetzung

DIE DEAD ENOUGH
TOT GENUG STERBEN
As recorded by Megadeth
Wie von Megadeth aufgezeichnet
(From the 2004 Album THE SYSTEM HAS FAILED)
(Aus dem Album THE SYSTEM HAS FAILED von 2004)
Words and Music by Dave Mustaine
Text und Musik von Dave Mustaine
Gtr I (E A D G B E) - 'Dave Mustaine Rhythm'
Gtr I (E A D G B E) – „Dave Mustaine Rhythm“
Gtr II (E A D G B E) - 'Dave Mustaine Solo'
Gtr II (E A D G B E) – „Dave Mustaine Solo“
Gtr III (E A D G B E) - 'Chris Poland'
Gtr III (E A D G B E) – „Chris Poland“
Gtr IV (E A D G B E) - 'Pick Scrape'
Gtr IV (E A D G B E) – „Pick Scrape“
Q=137
Q=137
Gtr I
Gtr I
Gtr I
Gtr I
| Gtr III
| Gtr III
| W H. E E
| W H. E E
| E H. +E +H +E Q E
| E H. +E +H +E Q E
| H +E Q E H +E Q E W
| H +E Q E H +E Q E W
| \\4_______________________
| \\4_______________________
| +H a Q. S S Q +Q +H
| +H a Q. S S Q +Q +H
|-(19)-------19h20------19-17-|--------------------------|
|-(19)-------19h20------19-17-|--------------------------|
PM---
PN---
| Gtr IV G
| Gtr IV G
| +Q. +E H S S S S S S S S S S S S S S S S
| +F. +E H S S S S S S S S S S S S S S S S
|tr III
|tr III
| S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S E S S S S S S S S S S S S Q.
| S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S Q.
$
$
E5 N.C. E5 N.C. E5 N.C. E5 N.C.
E5 N.C. E5 N.C. E5 N.C. E5 N.C.
Gtr I
Gtr I
PM----| PM----| PM----| PM----|
PM----| PM----| PM----| PM----|
||o-----------------|-----------------|-----------------|------------------o||
||o-----------------|-----------------|-----------------|------------------o||
||o---------0-1-2---|---------0-1-2---|---------0-1-2---|---------0-1-2----o||
||o---------0-1-2---|---------0-1-2---|---------0-1-2---|---------0-1-2----o||
E E E S E. E E E +E E E S E. E E E
E E E S E. E E E +E E E S E. E E E
||o-------------------------|----------------------|
||o-----------|--------|
||o--2-----2-----------2--0-|--(0)---0--------0----|
||o--2-----2-----------2--0-|--(0)---0--------0----|
| Gtr III
| Gtr III
| Q +E Q Q E +Q E H E
| Q +E Q Q E +Q E H E
||o-------------------------|----------------------|
||o-----------|--------|
||--11---(11)s12----11---11-|-(11)S==9-9--------12-|
||--11---(11)s12----11---11-|-(11)S==9-9--------12-|
||o-------------------------|----------------------|
||o-----------|--------|
+E E E S E. E E E +E E E S E. E E E
+E E E S E. E E E +E E E S E. E E E
| +Q. Q Q E Q E E Q. E
| +F. Q Q E Q E E Q. E
|-(12)-----14----12---14s|=12----12-11s===9------11--|
|-(12)-----14----12---14s|=12----12-11s===9------11--|
+E E E S E. E E E +E E E S E. E E E
+E E E S E. E E E +E E E S E. E E E
| +Q. Q Q E +Q E H E
| +F. Q Q E +Q E H E
|-(11)S====12----11---11-|-(11)S==9-9--------12-|
|-(11)S====12----11---11-|-(11)S==9-9--------12-|
PM------------|
PM------------|
+E E E S E. E E E +E E E E E E E E
+E E E S E. E E E +E E E E E E E E
|------------------------|----------------------o||
|----------|-------o||
|----------------------2-|-(2)------------------o||
|--------2-|-(2)------------------o||
| +Q. Q Q E Q E E H
| +F. Q Q E Q E E H
|------------------------|----------------------o||
|----------|-------o||
|-(12)-----14----12---14s|=12----12-11s9---------||
|-(12)-----14----12---14s|=12----12-11s9---------||
|------------------------|----------------------o||
|----------|-------o||
To Coda
Zur Coda
PM|
PN|
E E E S E. E E E +E E E E E E E E
E E E S E. E E E +E E E E E E E E
| Q E H +E +W
| Q E H +E +W
|-11S==9-9--------(9)-|-(9)---------------|
|-11S==9-9--------(9)-|-(9)---------------|
D.S. al Coda
D.S. al Coda
N.C.
N.C.
PM----------------------|
PM--------|
| +W +W
| +W +W
&
&
PM----------------------------|
PM-------------|
E E E S E. E E E +E E E S E. E E E
E E E S E. E E E +E E E S E. E E E
||o------------------|--------------------|
||o------------------|------|
||o----------------2-|-(2)---2--------2---|
||o----------------2-|-(2)---2--------2---|
PM PM PM
PN PN PN
+E E E S E. E E E +E E E E E E E E 3x
+E E E S E. E E E +E E E E E E E E 3x
|--------------------|-------------------o||
|------|-----o||
|------------------0-|-(0)---0---0---0---o||
|------------------0-|-(0)---0---0---0---o||
PM PM PM
PN PN PN
E E E E E E E E +E E E S E. E E E
E E E E E E E E +E E E S E. E E E
B5 C5B5 C5 B5C5B5C5N.C.
B5 C5B5 C5 B5C5B5C5N.C.
+E E E S E. E E E +Q. E Q. E E E E E E E E E
+E E E S E. E E E +Q. E Q. E E E E E E E E E
|-----5---5h7--5---2-|-(2)---3-2----3-|-2-3-2-3-0-1-2---|
|-----5---5h7--5---2-|-(2)---3-2----3-|-2-3-2-3-0-1-2---|
E5 N.C. E5 N.C. E5 N.C. E5 N.C.
E5 N.C. E5 N.C. E5 N.C. E5 N.C.
PM PM PM| PM PM
PM PM PM| PN PN
Q E E Q Q Q E E E E E E Q E E Q Q Q E E E E E E
Q E E Q Q Q E E E E E E Q E E Q Q Q E E E E E E
||o--------------|----------------|--------------|-----------------o||
||o--------------|----------------|--------------|-----------------o||
||o-2---------5--|-2--------5-----|-2---------5--|-2------0-1-2----o||
||o-2---------5--|-2--------5-----|-2---------5--|-2------0-1-2----o||
Solo (Poland)
Solo (Polen)
N.C.
N.C.
Gtr I
Gtr I
S S Q E Q E E +E E E E E E E E
S S Q E Q E E +E E E E E E E E
| Gtr III
| Gtr III
| W +Q. S S S S S S S S S S S S S S S
| W +Q. S S S S S S S S S S S S S S S
|-14---------------|-(14)-----14p12-14h17p14p12-14h17----------------------|
|-14---------------|-(14)-----14p12-14h17p14p12-14h17----------------------|
S S Q E Q E E
S S Q E Q E E
|--2p===0-----2-------------------------------------------|
|--2p===0-----2--------------|
| S S S S S S S S S S E E +Q +E
| S S S S S S S S S S E E +Q +E
|------------------------12-15-12-15-17b20==(17)r==(17)---|
|----------12-15-12-15-17b20==(17)r==(17)---|
| \\1____________________________|
| \\1____________________________|
|-19--(19)---(19)b20==(19)-(19)r==(19)-(19)--(19)---(19)-(19)-(19)---(19)-|
|-19--(19)---(19)b20==(19)-(19)r==(19)-(19)--(19)---(19)-(19)-(19)---(19)-|
S S Q E Q E E +E E E E E E E E
S S Q E Q E E +E E E E E E E E
| E E E E +E E +E +E +E +E +E E E E +S E +E. S S
| E E E E +E E +E +E +E +E +E E E E +S E +E. S S
|------15---17-17b19==(17)-17b18==(17)r(17)pb19==(17)-|-(17)r(17)-15-17---15b17==(15)r-17b19====(17)r-----------|
|------15---17-17b19==(17)-17b18==(17)r(17)pb19==(17)-|-(17)r(17)-15-17---15b17==(15)r-17b19====(17)r-----------|
S S Q E Q E E
S S Q E Q E E
|--2p=0--2----------------------------------------------|
|--2p=0--2----------------|
| S S Q +S S S S S S S S S S S S S S
| S S Q +S S S S S S S S S S S S S S
| S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
| S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
PM------------------------------------------------------------------
PN------------------------------------------------------
| S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S E E
| S S S S S S S S S S S S S S S S S S S E E
| S. S. E +E. E +Q.
| S. S. E +E. E +Q.
|-----19----21b22====(21)---21b22==(21)-----|
|-----19----21b22====(21)---21b22==(21)-----|
Solo (Mustaine)
Solo (Mustaine)
Gtr I
Gtr I
PM-----------------|
PM-----------------|
S S S S S S E E Q Q
S S S S S S E E Q Q
| Gtr II
| Gtr II
| E +Q E +E +S +S E +E
| E +Q E +E +S +S E +E
|-22b24======(22)-------22b24==(22)-(22)r(22)-22b24r(22)-|
|-22b24======(22)-------22b24==(22)-(22)r(22)-22b24r(22)-|
PM--------------| PM---|
PM--------------| PN---|
S S S S S S E E E E E E
S S S S S S E E E E E E
| E. S E. S S S E. S S S S
| E. S E. S S S E. S S S S
|-19----------17s==16----18p17p==15-------17p15-------|
|-19----------17s==16----18p17p==15-------17p15-------|
PM-------------------|
PM-----|
S S S S S S E E Q Q
S S S S S S E E Q Q
| S S +E +Q +E E Q
| S S +E +Q +E E Q
|------17b19r==(17)-----(17)---(17)-17s12--|
|------17b19r==(17)-----(17)---(17)-17s12--|
E5 N.C.
E5 N.C.
PM---------------|
PM---------------|
S S S S S S E E E E E E
S S S S S S E E E E E E
| S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S E
| S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S E
|----------------------------------------------15-------------15----14b16====|
|-----------------15-------------15----14b16====|
PM--------------|
PM--------------|
S S S S S S E E Q Q
S S S S S S E E Q Q
| +E +Q E +Q E E
| +E +Q E +Q E E
|-(14)-----(14)-------14b16==(14)--14b16----|
|-(14)-----(14)-------14b16==(14)--14b16----|
PM-----------------| PM---|
PM-----------------| PN---|
S S S S S S E E E E E E
S S S S S S E E E E E E
| S S E S S S S E S S S S S S
| S S E S S S S E S S S S S S
|-15p==12-------------12----15p12-------12----15p12-------12-|
|-15p==12-------------12----15p12-------12----15p12-------12-|
PM---------------|
PM---------------|
S S S S S S E E Q Q
S S S S S S E E Q Q
| S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
| S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
E5 N.C.
E5 N.C.
PM---------------|
PM---------------|
S S S S S S E E E E E E
S S S S S S E E E E E E
| S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
| S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
Solo (Poland)
Solo (Polen)
N.C.
N.C.
Gtr I
Gtr I
S S Q E Q E E +E E E E E E E E
S S Q E Q E E +E E E E E E E E
|--2p====0---2---------------------|------------------------------------4---5-|
|--2p====0---2------|------------------------------------4---5-|
| Gtr II
| Gtr II
| TP TP TP TP TP TP TP TP TP
| TP TP TP TP TP TP TP TP TP
| E +E Q Q Q Q Q Q Q Q
| E +E Q Q Q Q Q Q Q Q
|-20b22====(20)r-22---20---19-17---|-20------------19----17------------15-----|
|-20b22====(20)r-22---20---19-17---|-20------------19----17------------15-----|
| Gtr III
| Gtr III
| TP TP TP TP TP
| TP TP TP TP TP
| E +E Q Q Q Q S S S E. E E E +E E
| E +E Q Q Q Q S S S E. E E E +E E
|-20b22====(20)r-22---20---19-17---|-19--17-----------17-------------------17-|
|-20b22====(20)r-22---20---19-17---|-19--17-----------17----17-|
|----------------------------------|--------20-17--------20b21-21b23==(21)----|
|----------------------------------|--------20-17--------20b21-21b23==(21)----|
S S Q E Q E E +E E E E E E E E
S S Q E Q E E +E E E E E E E E
|--2p====0---2------------------------------|------------------------4----5-----|
|--2p====0---2---------------|------------------------4----5-----|
| >
| >
| W W
| W W
| E +Q S S E. S E E Q Q E E E E E
| E +Q S S E. S E E Q Q E E E E E
|-20b22====(20)-----12-15b17----15b17-15b17-|-15b17---13b15---15-13-12----------|
|-20b22====(20)-----12-15b17----15b17-15b17-|-15b17---13b15---15-13-12----------|
S S Q E Q E E
S S Q E Q E E
|--2p=0-2------------------------|
|--2p=0-2---------|
| S H S E +Q
| S H S E +Q
|-16--------------14b16==(14)r---|
|-16--------------14b16==(14)r---|
| S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
| S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
S S Q E Q E E
S S Q E Q E E
|--2p==0-----2------------------------------------------------------|
|--2p==0-----2---------------------------------------|
| S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
| S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
| S S S S S S S S S S S S Q +E +E
| S S S S S S S S S S S S Q +E +E
|--9--8-8-7-6-6-5-5-4-3-2-1-b11====(9)r(9)---|
|--9--8-8-7-6-6-5-5-4-3-2-1-b11====(9)r(9)---|
PM-----------------| PM----------| PM---
PM-----------------| PM----------| PN---
S S S S S S E E Q Q S S S S S S E E E E E E
S S S S S S E E Q Q S S S S S E E E E E E
| >
| >
| E +E +H. W
| E +E +H. W
|-b11======(9)-----(9)r---------|-------------------------|
|-b11======(9)-----(9)r---------|-------------------------|
E5 D E5 N.C.
E5 D E5 N.C.
S S S S S S E E Q Q S S S S S S E E E E E E
S S S S S S E E Q Q S S S S S E E E E E E
| W Q H Q
| W Q H Q
PM----------| PM----------| PM---
PM----------| PM----------| PN---
S S S S S S E E Q Q S S S S S S E E E E E E
S S S S S S E E Q Q S S S S S E E E E E E
| W W
| W W
E5 D E5 N.C.
E5 D E5 N.C.
S S S S S S E E Q Q S S S S S S E E E E E E
S S S S S S E E Q Q S S S S S E E E E E E
| H. Q +E +E +Q H
| H. Q +E +E +Q H
|---------------------17b19===|=(17)-----(17)b18-----(17)--------------|
|-------17b19===|=(17)-----(17)b18-----(17)--------------|
PM----------| PM----------------| PM---
PM----------| PN----------------| PN---
S S S S S S E E Q Q S S S S S S E E E E E E
S S S S S S E E Q Q S S S S S E E E E E E
| W E +Q T T T T E +Q.
| W E +Q T T T T E +Q.
|-----------------------|-15b17-----(15)----------------12-15b17-(15)-----|
|---------|-15b17-----(15)----------------12-15b17-(15)-----|
E5 D E5 N.C.
E5 D E5 N.C.
S S S S S S E E Q Q S S S S S S E E E E E E
S S S S S S E E Q Q S S S S S E E E E E E
| W E E +H +S +S E
| W E E +H +S +S E
|-----------------------|-------17b19======(17)-------(17)-(17)r17b19r====|
|--------|-------17b19======(17)-------(17)-(17)r17b19r====|
PM------------| PM----------| PM------
PM------------| PM----------| PN------
S S S S S S E E Q Q S S S S S S E E E E E E
S S S S S S E E Q Q S S S S S E E E E E E
| +E E H. Q E +H +E
| +E E H. Q E +H +E
|-(17)-----15----------------|-------------20b22==(20)-------(20)-|
|-(17)-----15----------------|-------------20b22==(20)-------(20)-|
E5 D E5 N.C.
E5 D E5 N.C.
S S S S S S E E Q Q S S S S S S E E E E E E
S S S S S S E E Q Q S S S S S E E E E E E
| +E. +S H. W
| +E. +S H. W
|-(20)r========(20)--------------|---------------------------|
|-(20)r========(20)--------------|------------|
Out-Chorus
Out-Chorus
PM-----------------| PM-----------------| PM-------
PM-----------------| PM-----------------| PN-------
S S S S S S E E Q Q S S S S S S E E E E E E
S S S S S S E E Q Q S S S S S E E E E E E
| E +H +E +E +E E +H +E +E +E
| E +H +E +E +E E +H +E +E +E