Foreclosure of a Dream 歌詞 日本語訳
Megadeth - 夢の差し押さえ
by Megadeth
Megadeth - Foreclosure of a Dream の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
As recorded by Megadeth
メガデスの記録によると
(From the 1992 Album COUNTDOWN TO EXTINCTION)
(1992年のアルバム「COUNTDOWN TO EXTINCTION」より)
Words and Music by Mustaine and Ellefson
ムステインとエレフソンによる言葉と音楽
Arranged by Megadeth
メガデス編曲
Gtr I (E A D G B E) - 'Mustaine (clean gtr.)'
Gtr I (E A D G B E) - 「ムステイン (クリーン gtr.)」
Gtr II (E A D G B E) - 'Mustaine (dirty gtr.)'
Gtr II (E A D G B E) - 「ムステイン (ダーティ gtr.)」
Gtr III (E A D G B E) - 'Friedman (dirty gtr)'
Gtr III (E A D G B E) - 「フリードマン (ダーティ GTR)」
Gtr IV (E A D G B E) - 'Solo Gtr. (Friedman)'
Gtr IV (E A D G B E) - ソロ Gtr. (フリードマン)』
Moderately Slow Rock Q=69
適度に遅いロック Q=69
Gtr I
Gtr I
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S S
Gtr III
GTRⅢ
E. E +S E. E +S E E
E.E +S E. E +S E E
| Gtr I
| Gtr I
| S S S S S S S S S S S S S S S S
| S S S S S S S S S S S S S S S S S
1st Verse
第 1 節
>
>
W +W
W+W
| S S S S S S S S S S S S S S T T S S S S S S S S S S S S S S S T T S
| S S S S S S S S S S S S S S S T T S S S S S S S S S S S S S S S S T T S
W E. E +S E. E +S E E
W E +S E. E +S E E
| S S S S S S S S S S S S S S T T S S S S S S S S S S S S S S S T T S
| S S S S S S S S S S S S S S S T T S S S S S S S S S S S S S S S S T T S
H. S S S S
H.SSSSS
| S S S S S S S S S S S S S S S S
| S S S S S S S S S S S S S S S S S
H. E +E
H.E+E
| S S S S S S S S S S S S S S S S
| S S S S S S S S S S S S S S S S S
Double-time Q=138
ダブルタイム Q=138
PM--------|
午後------|
W Q. e E S S S S S S
W Q. e S S S S S S
| Gtr II
| GTR II
| PM--------|
|午後------|
| S S S S S S S S S S S S S S S S Q. e E S S S S S S
| S S S S S S S S S S S S S S S S S Q. e S S S S S S S
PM--------| PM--------|
午後------|午後------|
Q. E E S S S S S S Q. E E S S S S S S Q. E E E S E.
Q. E E S S S S S S Q. E E S S S S S S Q. E E E S E.
| PM--------| PM--------|
|午後------|午後------|
| Q. E E S S S S S S Q. E E S S S S S S Q. E E E S E.
| Q. E E S S S S S S Q. E E S S S S S S Q. E E E S E.
PM--------| PM--------|
午後------|午後------|
Q. e E S S S S S S Q. E E S S S S S S
Q. E E S S S S S S Q. E E S S S S S S
| PM--------| PM--------|
|午後------|午後------|
| Q. e E S S S S S S Q. E E S S S S S S
| Q. E E S S S S S S Q. E E S S S S S S
PM--------|
午後------|
Q. E E S S S S S S Q. E E E S E.
Q. E E S S S S S S Q. E E E S E.
| PM--------|
|午後------|
| Q. E E S S S S S S Q. E E E S E.
| Q. E E S S S S S S Q. E E E S E.
Half-time Q=69
ハーフタイム Q=69
W
W
| Gtr I
| Gtr I
| S S S S S S S S S S S S S S S S
| S S S S S S S S S S S S S S S S S
>
>
+W W
+W W
| S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
| S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
E. E +S E. E +S E E
E.E +S E. E +S E E
| S S S S S S S S S S S S S S S S
| S S S S S S S S S S S S S S S S S
2nd Verse
第2節
>
>
W +W
W+W
| S S S S S S S S S S S S S S T T S S S S S S S S S S S S S S S T T S
| S S S S S S S S S S S S S S S T T S S S S S S S S S S S S S S S S T T S
W E. E +S E. E +S E E
W E +S E. E +S E E
| S S S S S S S S S S S S S S T T S S S S S S S S S S S S S S S T T S
| S S S S S S S S S S S S S S S T T S S S S S S S S S S S S S S S S T T S
H. S S S S
H.SSSSS
| S S S S S S S S S S S S S S S S
| S S S S S S S S S S S S S S S S S
H. E +E
H.E+E
| S S S S S S S S S S S S S S S S
| S S S S S S S S S S S S S S S S S
Chorus II
コーラスⅡ
Double-time Q=138
ダブルタイム Q=138
PM--------|
午後------|
W Q. e E S S S S S S
W Q. e S S S S S S
| Gtr II
| GTR II
| PM--------|
|午後------|
| S S S S S S S S S S S S S S S S Q. e E S S S S S S
| S S S S S S S S S S S S S S S S S Q. e S S S S S S S
PM--------| PM--------|
午後------|午後------|
Q. E E S S S S S S Q. E E S S S S S S Q. E E E S E.
Q. E E S S S S S S Q. E E S S S S S S Q. E E E S E.
| PM--------| PM--------|
|午後------|午後------|
| Q. E E S S S S S S Q. E E S S S S S S Q. E E E S E.
| Q. E E S S S S S S Q. E E S S S S S S Q. E E E S E.
PM--------| PM--------| PM--------|
午後------|午後------|午後------|
Q. e E S S S S S S Q. E E S S S S S S Q. E E S S S S S S
Q. E E S S S S S S Q. E E S S S S S S Q. E E S S S S S S
| PM--------| PM--------| PM--------|
|午後------|午後------|午後------|
| Q. e E S S S S S S Q. E E S S S S S S Q. E E S S S S S S
| Q. E E S S S S S S Q. E E S S S S S S Q. E E S S S S S S
Guitar Solo I (Mustaine)
ギターソロ I (ムステイン)
Gtr IV
GTR IV
T
T
Q. E E E S E S +Q +E E +E Q +E
Q. E E E S E S +Q +E E +E Q +E
|-5----3---5---6--7pb9r||=(7)b9===(7)-15-(15)p7r======(7)---|
|-5----3---5---6--7pb9r||=(7)b9===(7)-15-(15)p7r======(7)---|
| Gtrs II, III
| GTR II、III
| PM----------|
|午後----------|
| Q. E E E S E. Q. e E S S S S S S
| Q. E E E S E. Q. e E S S S S S S
q q q S E. +Q
q q q S E. +Q
|-7--7-7---7p5----(5)----|
|-7--7-7---7p5----(5)----|
| Q. E E E S E.
| Q.E E E S E.
S S S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
| PM--------|
|午後------|
| Q. e E S S S S S S
| Q. e S S S S S S S
S S S S S S S Q E Q W
S S S S S S S Q E Q W
|-------8---8-5-3s==16s10\----|-/7------------------|
|----------8---8-5-3s==16s10\----|-/7------|
| PM| PM|
|午後|午後|
| Q. E E E S E. E E S E. E E S E.
| Q. E E E S E. E E S E. E E S E.
Gtr III
GTRⅢ
PM| PM| PM|
午後|午後|午後|
+W E E S E. E E S E. E E S E. Q Q Q
+W E E S E. E E S E. E E S E. Q Q Q
|-(9)-----------------|-------------------|-----5p4--4-5-6-||
|-(9)-----------------|---------------------|-----5p4--4-5-6-||
| PM-| PM| PM| PM| PM|
|午後-|午後|午後|午後|午後|
| E E S E. E E S E. E E S E. E E S E. E E S E. Q Q Q
| E E S E. E E S E. E E S E. E E S E. E E S E. Q Q Q
Half-time Q=69
ハーフタイム Q=69
W
W
| Gtr I
| Gtr I
| S S S S S S S S S S S S S S S S
| S S S S S S S S S S S S S S S S S
+W +W
+W +W
| S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
| S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
E. E +S E. E +S E E
E.E +S E. E +S E E
| S S S S S S S S S S S S S S S S
| S S S S S S S S S S S S S S S S S
3rd Verse
3節目
>
>
W +W
W+W
| S S S S S S S S S S S S S S T T S S S S S S S S S S S S S S S T T S
| S S S S S S S S S S S S S S S T T S S S S S S S S S S S S S S S S T T S
W E. E +S E. E +S E E
W E +S E. E +S E E
| S S S S S S S S S S S S S S T T S S S S S S S S S S S S S S S T T S
| S S S S S S S S S S S S S S S T T S S S S S S S S S S S S S S S S T T S
H. S S S S
H.SSSSS
| S S S S S S S S S S S S S S S S
| S S S S S S S S S S S S S S S S S
Do
する
Gt
Gt
H. E +E W
H.E +E W
| Gt
| Gt
| S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
| S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
Guitar Solo II (Friedman)
ギターソロ II (フリードマン)
uble-time Q=138
ユーブルタイム Q=138
r IV
rⅣ
E +Q E +Q E E
E +Q E +Q E E
|-18b20==(18)r--18b20==(18)r----------------|
|-18b20==(18)r--18b20==(18)r----------------|
|rs II, III
|rs II、III
| PM----------|
|午後----------|
| Q. e E S S S S S S
| Q. e S S S S S S S
S +S S S S S S S S S S S S S S S S
S +S S S S S S S S S S S S S S S S
|-19pb20r(19)-15---------------------------------------------|
|-19pb20r(19)-15--------------------------------------------|
|-------------------------------------17-15-14-15-14h15p==14-|
|-------------------------------------17-15-14-15-14h15p==14-|
| PM---------------|
|午後---------------|
| Q. E E S S S S S S
| Q.E E S S S S S S
S S S S S S S S S S S S +S S S S
S S S S S S S S S S S S S +S S S S
|-----------------------------------17pb19r(17)p15-17-15--|
|-----------------------------------17pb19r(17)p15-17-15---|
| PM------------------|
|午後-----------------|
| Q. E E S S S S S S
| Q.E E S S S S S S
S +S S S S T +T S S S S Q +E
S +S S S S T +TS S S S Q +E
|-18b20==(18)r----18p15--------------15-18----15---------------|
|-18b20==(18)r----18p15--------------15-18----15--------------|
|-----------------------17b19==(17)r-------17----15------(15)\-|
|----------------------17b
| Q. E E E S E.
E S S S S S S S S S S a +S S S S
|---------------------15-17h18p17-17pb18==(17)r(17)p15--------|
| PM------------------------|
| Q. e E S S S S S S
S +S E +S +S S S S S S S S S E
|-17b20==(17)r------------------------------------------------|
|--------------17pb19==(17)r(17)-17p15-17-17p15----14---------|
|--------------------------------------------------------17s==|
| PM------------|
| Q. E E S S S S S S
E E S S S S S S +S S S S T T S S
|-----/16----------17----17b19==(17)r----------------17-----|
| PM---------------|
| Q. E E S S S S S S
| Q. E E E S E.
Q. +E +E E. S S S Q +E E +Q +Q
|-------------------------------|-8b10r=(8)-8b10==(8)---(8)r----|
|-5b7====(5)-(5)r-/7------9-----|-------------------------------|
| PM---------|
| Q. e E S S S S S S Q. E E E S E.
S S S S S S S S S S S S S S S S
|-------------------------13s12p10----------10----|
|----------------------------------12s10s12----12-|
| PM------------|
| Q. e E S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
|------------------10h12h13p12p10-------------10h12h13-14h15h===17-----------|
| Q. E E E S E.
E +H +Q. +H +Q +Q
|-17b19==(17)--------(17)------|-(17)--------(17)---(17)r----|
| PM----| PM| PM-| PM-|
| E E S E. E E S E. E E S E. E E S E.
|------------------------------|--------5p4-----------2h==4--|
tr III
PM| PM| PM|
E E S E. E E S E. E E S E. Q Q Q
| PM| PM| PM|
| E E S E. E E S E. E E S E. Q Q Q
4th Verse
Half-time Q=69
W
| Gtr I
| S S S S S S S S S S S S S S S S
>
+W +W
| S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
W
| S S S S S S S S S S S S S S S S
Chorus III
ouble-time Q=138
Gtr III
PM--------| PM--------|
Q. e E S S S S S S Q. E E S S S S S S
||o----------------------|-----------------------|
||o-5----3---------------|-3----1---1-1-1-1-1-1--|
| Gtr II
| PM--------| PM--------|
| Q. e E S S S S S S Q. E E S S S S S S
||o----------------------|-----------------------|
||o-5----3---------------|-3----1---1-1-1-1-1-1--|
PM--------|
Q. e E S S S S S S Q. E E E S E.
|----------------------|-----------------o||-||
|-5----3---------------|-3----1---3---4--o||-||
| PM--------|
| Q. e E S S S S S S Q. E E E S E.
|----------------------|-----------------o||-||
|-5----3---------------|-3----1---3---4--o||-||
PM--------| PM--------|
Q. e E S S S S S S Q. E E S S S S S S
| PM--------| PM--------|
| Q. e E S S S S S S Q. E E S S S S S S
PM--------|
Q. e E S S S S S S Q. E E E S E.
| PM--------|
| Q. e E S S S S S S Q. E E E S E.
PM--------| PM--------|
Q. e E S S S S S S Q. E E S S S S S S
| PM--------| PM--------|
| Q. e E S S S S S S Q. E E S
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
