Be a Man 歌詞 日本語訳

Be A Man by Megan Hilty
ビー・ア・マン by ミーガン・ヒルティ
Track 2
トラック2
Chords:
コード:
G: 320003 or 320033
G: 320003 または 320033
Bm: x24432
Bm: x24432
Em: x22000
Em:x22000
C: x32010
C:x32010
D: xx0232
D:xx0232
The sun dawn light
太陽の夜明けの光
And I hear it saying
そしてこう言っているのが聞こえます
That our day is done
私たちの一日が終わったことを
And this love is breaking
そしてこの愛は壊れていく
We both know that you wanna go
あなたが行きたいのは二人とも知っています
Your heart's already gone
君の心はもう去ってしまった
It's gonna hurt but you make it worse
傷つくだろうけど、あなたはそれをさらに悪化させます
When you keep hanging on
しがみつき続けると
Just be a man about it
それに関しては男らしくなってください
Don't try to dance around it
その周りで踊ろうとしないでください
Just have the decency to say to me
良識を持って私に言ってください
That you got other plans
他の計画があると
Say you can live without me
私がいなくても生きていけると言ってください
Go on forget about me
私のことは忘れてください
Walk out that door boy
あのドアから出て行け少年
If you think you can
できると思うなら
Just be a maaaaan
ただまあまあーンになってください
Just be a man about it
それに関しては男らしくなってください
Why do people change
なぜ人は変わるのか
Why do hearts break open
なぜ心は裂けるのか
And the truth we know
そして私たちが知っている真実
Have to go unspoken
黙らなければならない
Look me in the eye and make me cry a thousand tears
私の目を見て千の涙を流させてください
Let me hear it straight from you then you can disappear
直接聞かせて、そうしたら消えてもいいよ
Just be a man about it
それに関しては男らしくなってください
Don't try to dance around it
その周りで踊ろうとしないでください
Just have the decency to say to me
良識を持って私に言ってください
That you got other plans
他の計画があると
Say you can live without me
私がいなくても生きていけると言ってください
Go on forget about me
私のことは忘れてください
Walk out that door boy
あのドアから出て行け少年
If you think you can
できると思うなら
Just be a maaaaan
ただまあまあーンになってください
Just be a man about it
それに関しては男らしくなってください
Oh goodbye, good luck
ああ、さようなら、頑張ってね
With your new life, your new love
新しい人生、新しい愛とともに
Get it over with
もう終わりにしてください
Can't take no more of this
これ以上は我慢できない
Why can't you just be strong and
なぜただ強くなれないのか、
Just be a man about it
それに関しては男らしくなってください
Don't try to dance around it
その周りで踊ろうとしないでください
Just have the decency to say to me
良識を持って私に言ってください
That you got other plans
他の計画があると
Say you can live without me
私がいなくても生きていけると言ってください
Go on forget about me
私のことは忘れてください
Walk out that door boy
あのドアから出て行け少年
If you think you can
できると思うなら
Just be a maaaaan
ただまあまあーンになってください
Just be a man about it
それに関しては男らしくなってください
Just be a man
ただ男になりなさい
End on G
Gで終了
http://www.meganhilty.com/
http://www.meganhilty.com/