Bitterblue 歌詞 日本語訳

CAPO: 4th Fret
カポ：4フレット
INTRO: C F C F C G (2x)
イントロ: C F C F CG (2x)
I gave my last chance to you
私はあなたに最後のチャンスを与えました
Don't hand it back to me, Bitterblue
返さないでね、ビターブルー
My Bitterblue
私のビターブルー
Yes, I've done all one man can do
そう、私は一人の男にできることはすべてやった
Please help me lose this, Bitterblue
これをなくすのを手伝ってください、ビターブルー
My Bitterblue
私のビターブルー
'Cause I've been running a long time
ずっと走ってたから
On this travelling ground, oh oh
この旅の地で oh oh
Wishing hard to be free of
自由になりたいと強く願う
Going 'round and 'round, yeah yeah
ぐるぐる回って、ええええ
Yes, I've been moving a long time
はい、長い間引っ越してきました
Moving up and down
上下に移動
I gave my last hope to you
私はあなたに最後の希望を捧げました
Don't hand it back to me, Bitterblue
返さないでね、ビターブルー
Oh, Bitterblue
ああ、ビターブルー
I've done all one man can do
一人の男にできることはすべてやった
Please help me lose this, Bitterblue
これをなくすのを手伝ってください、ビターブルー
My Bitterblue
私のビターブルー
'Cause I've been waiting a long time
長い間待っていたから
Aeons been and gone, oh oh
永劫は過ぎ去った、ああ、ああ
Looking at the horizon
地平線を眺めながら
For my light to dawn, oh yes
私の光が夜明けになるように、ああ、そうだ
I've been living a long time
私は長い間生きてきました
Looking on and on
ずっと見ていて
INSTRUMENTAL: C F C F C G (2x)
インストゥルメンタル: C F C F C G (2x)
I've been running a long time
長い間走ってきました
Summer's come and gone, yeah yeah
夏が来て去っていく、そうそう
Drifting under the dream clouds
夢の雲の下を漂う
Past the broken sun, oh oh
壊れた太陽を越えて、oh oh
Yes, I've been living a long time
はい、私は長い間生きてきました
To go back beyond
超えて戻るために
I gave my last chance to you
私はあなたに最後のチャンスを与えました
Don't hand it back to me Bitterblue
返さないで Bitterblue
My Bitterblue
私のビターブルー
I've done all one man can do
一人の男にできることはすべてやった
Don't pass me up, oh Bitterblue
私を見逃しないで、ああ、ビターブルー
My Bitterblue
私のビターブルー
'Cause I've been running a long time
ずっと走ってたから
On this travelling ground, oh oh
この旅の地で oh oh
Wishing hard to be free of
自由になりたいと強く願う
Going 'round and 'round, yeah yeah
ぐるぐる回って、ええええ
'Cause I've been waiting a long time
長い間待っていたから
Aeons been and gone, oh oh
永劫は過ぎ去った、ああ、ああ
Looking at the horizon
地平線を眺めながら
For my light to dawn, oh yes
私の光が夜明けになるように、ああ、そうだ
Yes, I've been running a long time
はい、ずっと走ってきました
Summer's come and gone, oh oh
夏が来て去っていく、ああ、ああ
Drifting under the dream clouds
夢の雲の下を漂う
Past the broken sun, oh oh
壊れた太陽を越えて、oh oh
'Cause I've been living a long time
長い間生きてきたから
Moving 'round and 'round, oh oh
ぐるぐる動いて、ああ、ああ