Brand New Key Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Brand New Key by Melanie
Zupełnie nowy klucz marki Melanie
Email:alexmena87@gmail.com
E-mail: alexmena87@gmail.com
My First tab ever! The other version on Ultimate-guitar is a ukulele version which
Moja pierwsza zakładka w życiu! Druga wersja na Ultimate-gitara to wersja na ukulele
pretty off-pitched played the on guitar. The song sounds better when using the standard Barre Chords.
dość niekonwencjonalnie grał na gitarze. Utwór brzmi lepiej, gdy używa się standardowych akordów barowych.
Intro: C#
Wprowadzenie: C#
C# A|-4-6-8---|
C# A|-4-6-8---|
I rode my bicycle past your window last night
Wczoraj wieczorem przejechałem rowerem obok twojego okna
G# E|-4-6-8---|
G# E|-4-6-8---|
I roller skated to your door at daylight
O świcie pojechałem na rolkach do twoich drzwi
C# A|-4-6-8---|
C# A|-4-6-8---|
It almost seems that you're avoiding me
Wygląda na to, że mnie prawie unikasz
I'm ok alone but you've got something I need
Czuję się dobrze sam, ale masz coś, czego potrzebuję
Well, I've gotta brand new pair of roller skates
Cóż, muszę kupić nowiutką parę rolek
You got a brand new key
Masz zupełnie nowy klucz
I think that we should get together
Myślę, że powinniśmy się spotkać
And try them out ya see
I wypróbuj je, zobaczysz
I've been lookin' around a while
Rozglądałem się już jakiś czas
You got somethin' for me
Masz coś dla mnie
Oh, I gotta brand new pair of roller skates
Och, muszę mieć nowiutką parę rolek
G# C# E|-4-6-8---|
G# C# E|-4-6-8---|
You got a brand new key
Masz zupełnie nowy klucz
I ride my bike, I roller skate, don't drive no car
Jeżdżę na rowerze, jeżdżę na rolkach, nie jeżdżę samochodem
Don't go too fast, but I go pretty far
Nie idź za szybko, ale idę dość daleko
For somebody who don't drive I've been all around the world
Jak na kogoś, kto nie prowadzi samochodu, zwiedziłem cały świat
Some people say I've done all right for a girl
Niektórzy mówią, że jak na dziewczynę poradziłem sobie całkiem nieźle
C# F# G# C# E|-4-6-8---|
C# F# G# C# E|-4-6-8---|
Oh yeah, yeah-yeah-yeah, yeah-yeah, oh yeah, oh yeah, yeah-yeah
O tak, tak, tak, tak, tak, tak, o tak, o tak, tak, tak
I asked your mother if you were at home
Zapytałem twoją mamę, czy jesteś w domu
She said yes, but you weren't alone
Powiedziała, że tak, ale nie byłeś sam
Oh sometimes I think that your avoiding me
Och, czasami myślę, że mnie unikasz
I'm ok alone but you got something I need, well
Czuję się dobrze sam, ale masz coś, czego potrzebuję
I've gotta brand new pair of roller skates
Mam do zaoferowania nową parę rolek
You got a brand new key
Masz zupełnie nowy klucz
I think that we should get together
Myślę, że powinniśmy się spotkać
And try them out ya see
I wypróbuj je, zobaczysz
La, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
Oh, I gotta brand new pair of roller skates
Och, muszę mieć nowiutką parę rolek
You got a brand new key
Masz zupełnie nowy klucz
Pretty Easy!
Całkiem łatwe!