On the Horizon 歌詞 日本語訳

Produced by: Rick Nowels & Gregg Alexander
プロデュース: リック・ノウェルズ & グレッグ・アレクサンダー
Intro: D G C D
イントロ: D G C D
People see different things
人はさまざまなものを見ています
When they look on the horizon
彼らが地平線を眺めるとき
Do you see dark clouds rolling in fast
暗い雲が急速に流れ込んでいるのが見えますか
Cos baby they ain't gonna last
ベイビー、彼らは長続きしないから
And I can't see anybody else
そして他には誰にも見えない
I can't stop looking at you
あなたを見るのをやめられない
Take this dream and make it true
この夢を手に入れて、それを実現させましょう
All I see is love, sweet love
私に見えるのは愛、甘い愛だけ
On the horizon, oh yeah
地平線上で、そうそう
Just one look in your deep brown eyes
あなたの深い茶色の瞳をひと目見るだけで
And baby I'm flyin
そしてベイビー、私は飛んでいる
This world could be so hard to take
この世界は受け入れがたいものかもしれない
Before I found you, I almost stopped trying
あなたを見つける前に、私はほとんど努力をやめてしまいました
To see the good instead of the bad
悪いところではなく良いところを見ること
But your hearts so true, that baby I'm cryin
でもあなたの心は本当に真実だから、ベイビー、私は泣いている
And every single time we meet
そして会うたびに
I learn what love is for
愛とは何なのかを学びます
It's taking less and giving more
必要なものは少なくなり、より多くのものを与えることができます
All I see is love, sweet love
私に見えるのは愛、甘い愛だけ
On the horizon, oh yeah
地平線上で、そうそう
Just one look in your deep brown eyes
あなたの深い茶色の瞳をひと目見るだけで
And baby I'm flyin
そしてベイビー、私は飛んでいる
And baby I don't wanna see pain in your eyes
そしてベイビー、あなたの目に痛みがあるのは見たくないの
Cos you're the one that sets me free
あなたは私を自由にしてくれる人だから
There's nothing in this world that can hurt us
この世界には私たちを傷つけるものは何もありません
If it's you and me, hey-yeah-yeah
あなたと私なら、Hey-yeah-yeah
Solo: D G C D Em C D
D G C D Em C D ソロ
All I see is love, sweet love
私に見えるのは愛、甘い愛だけ
On the horizon, oh yeah
地平線上で、そうそう
Just one look in your deep brown eyes
あなたの深い茶色の瞳をひと目見るだけで
And baby I'm flyin
そしてベイビー、私は飛んでいる
All I see is love, sweet love
私に見えるのは愛、甘い愛だけ
On the horizon, oh yeah (All I see is love on the horizon)
地平線上で、ああ、そうだ (私が見ているのは地平線上の愛だけ)
Just one look in your deep brown eyes
あなたの深い茶色の瞳をひと目見るだけで
And baby I'm flyin
そしてベイビー、私は飛んでいる
I-I'm, flyin baby
私は、飛んでいるベイビー
(All I see is love on the horizon)
(私が見ているのは地平線上の愛だけ)
I-I'm, flyin baby
私は、飛んでいるベイビー
All I see is love, sweet love
私に見えるのは愛、甘い愛だけ
On the horizon, oh yeah (All I see is love on the horizon)
地平線上で、ああ、そうだ (私が見ているのは地平線上の愛だけ)
Just one look in your deep brown eyes
あなたの深い茶色の瞳をひと目見るだけで
And baby I'm flyin
そしてベイビー、私は飛んでいる
KEY CHORDS:
キーコード:
For get/trade other Mel C tabs e-mail me:
他の Mel C タブを入手/交換するには、私に電子メールを送信してください:
rafaelbritounb@hotmail.com
rafaelbritounb@hotmail.com