Come All Ye Faithful 歌詞 日本語訳

INTRO: C Cadd9 (4x)
イントロ: C Cadd9 (4x)
O Come All Ye Faithful
おお、忠実なる者よ、来い
Joyful and triumphant
喜びと勝利に満ちた
O come ye, O come ye to Bethlehem
おお来い、ベツレヘムに来い
Come and behold him
来て彼を見に来てください
Born the king of angels
天使の王として生まれました
CHORUS:
コーラス:
O come, let us adore him
ああ、さあ、彼を崇めましょう
O come, let us adore him
ああ、さあ、彼を崇めましょう
O come, let us adore he-im
おお、さあ、彼を崇拝しましょう - イム
Christ the lord
主なるキリスト
Sing, choirs of angels
歌え、天使の合唱団よ
Sing in exultation
歓喜の声を上げて歌う
Sing all ye citizens of heaven above
天上のすべての国民よ歌え
Glory to god
神に栄光あれ
In the highest
最高に
CHORUS:
コーラス:
O come, let us adore him
ああ、さあ、彼を崇めましょう
O come, let us adore him
ああ、さあ、彼を崇めましょう
O come, let us adore he-im
おお、さあ、彼を崇拝しましょう - イム
Christ the lord
主なるキリスト
Hail lord, we greet thee
万歳、主よ、私たちはあなたに挨拶します
Born this happy morning
この幸せな朝に生まれました
Jesus to be the glorious
イエスが栄光ある者となるように
Word of thy father
あなたのお父さんの言葉
Now in flesh appearing
今肉体として現れている
CHORUS:
コーラス:
Venite adoremus
ヴェニテ・アドアマス
Venite adoremus
ヴェニテ・アドアマス
Venite adoremus
ヴェニテ・アドアマス
Dominum
ドミナム
O Come All Ye Faithful
おお、忠実なる者よ、来い
Joyful and triumphant
喜びと勝利に満ちた
O come ye, O come ye to Bethlehem
おお来い、ベツレヘムに来い
Come and behold him
来て彼を見に来てください
Born the king of angels
天使の王として生まれました
CHORUS:
コーラス:
O come, let us adore him
ああ、さあ、彼を崇めましょう
O come, let us adore him
ああ、さあ、彼を崇めましょう
O come, let us adore he-im
おお、さあ、彼を崇拝しましょう - イム
Christ the lord
主なるキリスト