The First Noel كلمات أغنية ترجمة عربية

INTRO: G Em7 C G C G C ~ ~ G
مقدمة: G Em7 C G C G C ~ ~ G
The First Noel, the angel did say
نويل الأول، قال الملاك
C G C ~ ~ G
ج ج ج ~ ~ ج
Was to certain poor shepherds, in fields as they lay
كان لبعض الرعاة الفقراء، في الحقول حيث كانوا يرقدون
In fields where they lay, keeping their sheep
في الحقول حيث يرقدون ويرعون أغنامهم
C G C ~ ~ G
ج ج ج ~ ~ ج
On a cold winter's night that was so deep
في ليلة شتاء باردة كانت عميقة جدًا
CHORUS:
الجوقة:
Noel, Noel, Noel, Noel
نويل، نويل، نويل، نويل
C G C ~ ~ G Em7
C G C ~ ~ G Em7
Born is the king of I-is-rael
ولد هو ملك I-is-rael
As they looked up and saw a star
عندما نظروا للأعلى ورأوا نجمة
C G C ~ ~ G
ج ج ج ~ ~ ج
Shining in the East beyond them far
يلمع في المشرق أبعد منهم بكثير
And to the earth it gave great light
وأعطى للأرض نورا عظيما
C G C ~ ~ G
ج ج ج ~ ~ ج
And so it continued both day and night
وهكذا استمر الأمر ليلا ونهارا
CHORUS:
الجوقة:
Noel, Noel, Noel, Noel
نويل، نويل، نويل، نويل
C G C ~ ~ G Em7
C G C ~ ~ G Em7
Born is the king of I-is-rael
ولد هو ملك I-is-rael
And by the light of that same star
وعلى ضوء ذلك النجم نفسه
C G C ~ ~ G
ج ج ج ~ ~ ج
Three wise men came from planet far
جاء ثلاثة رجال حكماء من كوكب بعيد
And to seek for a king was their intent
وكان البحث عن ملك هو هدفهم
C G C ~ ~ G
ج ج ج ~ ~ ج
And to follow the star wherever it went
وأن أتبع النجم أينما ذهب
CHORUS:
الجوقة:
Noel, Noel, Noel, Noel
نويل، نويل، نويل، نويل
C G C ~ ~ G
ج ج ج ~ ~ ج
Born is the king of I-is-rael
ولد هو ملك I-is-rael
CHORUS:
الجوقة:
Noel, Noel, Noel, Noel
نويل، نويل، نويل، نويل
C G C ~ ~ G
ج ج ج ~ ~ ج
Born is the king of I-is-rael
ولد هو ملك I-is-rael