Keklik Gibi Versuri Traducere în Română

Keklik gibi kanadımı süzmedim
Nu mi-am desfăcut aripile ca o potârnichie
Murad alıp doya doya gezmedim
Nu am călătorit cu Murad după pofta inimii.
Bu kara yazıyı kendim yazmadım
Nu eu însumi am scris acest text negru
Alnıma yazılmış bu kara yazı
Acest text negru scris pe fruntea mea
Kader böyle imiş ağlarım bazı
Aceasta este soarta, uneori plâng
Gülüm ey sebebim ey
Oh, zâmbetul meu, oh motivul meu
Geceleri uyku girmez gözüme
Nu pot dormi noaptea
Zalim yastık diken oldu yüzüme
Perna crudă mi-a devenit un ghimpe în față
Uyma dedim uydun eller sözüne
Am spus să nu te supui, tu ai ascultat cuvintele mele.
Nakarat
cor