Keep It Precious 歌詞 日本語訳

Title: Keep It Precious
タイトル: 大切に保管してください
Words & Music by Melissa Etheridge
詞と音楽：メリッサ・エスリッジ
INTRO(arpeggio): F#M11 Asus2 E
イントロ(アルペジオ): F#M11 Asus2 E
us2
私たち2
You brought me to trust you brought me to tears
あなたは私に信頼を与えてくれました、あなたは私に涙をもたらしました
In one tender touch the pain disappears
優しく触れるだけで痛みは消える
I have been to the sword seen it come seen it die
私は剣に行ってきました、それが来るのを見ました、それが死ぬのを見ました
As we enter the dark I beseech you to try
暗闇に入っていくので、ぜひ試してみてください
In prophecy all good things must end
予言ではすべての良いことは終わるはずだ
M
M
So take care my love my friend
だから気をつけてね、愛しい人よ
Keep it precious ohhh
大切にしておいてね、ああ
Keep it precious
大切に保管してください
This yielding is fine this promise rare
この屈服は大丈夫です この約束はまれです
One day at a time we've agreed to dare
一日ずつ、私たちはあえて挑戦することに同意した
Holding you tight with wide open arms
大きく広げた腕であなたをしっかり抱きしめる
I'm letting you go no stranger to harm
私はあなたを危険にさらすことを許します
Ride your way do not break or bend
壊れたり曲がったりしないように、自分らしく乗りましょう
M
M
Just take care my love my friend
気を付けてね、愛しい人よ
Keep it precious ohhh
大切にしておいてね、ああ
Keep it precious
大切に保管してください
And the wonder let the wonder never cease
そして不思議は不思議が止まらない
Asus2(hold)
Asus2(長押し)
And the madness of the pleasure and ecstasy
そして狂気の快楽とエクスタシー
Danger believing me
私を信じるのは危険です
Wounding and healing me please
私を傷つけて癒してください
Keep it precious
大切に保管してください
I believe in your eyes I believe in your fate
あなたの瞳を信じます あなたの運命を信じます
I believe we can fly on the wings we create
私たちは創った翼で飛べると信じています
A voice from behind calls up anger and fear
背後からの声が怒りと恐怖を呼び起こす
We can silence that scream it's simple and clear
私たちはその叫びを黙らせることができます、それは単純明快です
Nothing must die only if failed to mend
修復できなかった場合にのみ死ぬものは何もありません
M
M
So take care my love my friend
だから気をつけてね、愛しい人よ
Keep it precious
大切に保管してください
Ohh keep it precious
ああ、大切にしておいてね
Ohh ohh just keep it precious
ああ、ああ、ただ大切にしておいてください
Ooo ohh keep it precious
ああ、大切にしておいてね
M
M
My love hold on keep it precious
私の愛は大切にしておいてください
So precious
とても貴重です
M us2
Mus2
My love hold on keep it precious
私の愛は大切にしておいてください
M
M
My love hold on keep it precious
私の愛は大切にしておいてください
M
M
My love...... keep it precious ohh yeah
私の愛……大切にしておいてください ohh Yeah
M
M
My love hold on keep it precious
私の愛は大切にしておいてください
M
M
Ohh my love ohh my precious
ああ、私の愛する人、ああ、私の大切な人
M
M
Ohh my love lets keep it precious
ああ、私の愛はそれを大切にしましょう
M
M
My love, my love, my love, my love
私の愛、私の愛、私の愛、私の愛
lets keep it precious
大切にしましょう
M
M
So hold, hold, hold, hold on
だから、待って、待って、待って、待って
keep it precious
大切にしておいてください
M
M
My love hold on keep it precious, keep it precious
私の愛を抱きしめて、それを大切にしてください、それを大切にしてください
M
M
My love hold on keep it precious
私の愛は大切にしておいてください
M
M
My love hold on
私の愛は待っていてください
CHORDS USED: F#M11 = X44200
使用したコード: F#M11 = X44200
B = 224442 OR XX4442
B = 224442 または XX4442
___________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
Submitted by Vixen79
から提出された Vixen79