Lover Please 歌詞 日本語訳

Tab done by Melissa Parker
メリッサ・パーカーによるタブ譜
djidentity@hotmail.com
djidentity@hotmail.com
Verses are clean electric or acoustic.
ヴァースはクリーンなエレクトリックまたはアコースティックです。
Chorus and solo are distorted, however it sounds good either way.
コーラスとソロは歪んでいますが、どちらにしても良い音です。
Just listen to the song first to get a feel for how to play it properly. :)
まずは曲を聞いて、適切な演奏方法を理解してください。 :)
It's a simple song, good luck.
シンプルな曲です、頑張ってください。
A shot in the dark, I woke up to find
暗闇の中での一撃、目が覚めて見つけたのは
You had broke all the rules, and you changed your mind
あなたはすべてのルールを破った、そして気が変わった
Didnt I love you good, Didnt I love you right
私はあなたをよく愛していませんでしたか、私はあなたを正しく愛していませんでしたか
Then tell me where are you going dressed to kill tonight
じゃあ今夜は殺すために服を着てどこへ行くのか教えてよ
This ones gunna hurt like hell
こいつらは死ぬほど痛い
(Chorus)
(コーラス)
Answer my prayers, and answer the phone
私の祈りに答えて、電話に出てください
Think twice about it baby, turn around and come on home
よく考えてベイビー、振り返って家に帰ろう
Lover stop, lover dont, lover stop, lover lover please.
恋人はやめてください、恋人はやめてください、恋人はやめてください、恋人はやめてください。
(Verse 2)
(第2節)
Its the same ol tune...
同じ昔の曲です...
Its the same ol game...
それは同じ昔のゲームです...
If there was just one thing
一つだけあるとしたら
It would be your love thats...
それはあなたの愛でしょう...
Oh, this ones gunna hurt like hell..
ああ、これは本当に痛いです..
Guitar solo during vox box break
ボックスブレイク中のギターソロ
(Play with distortion if possible)
(できれば歪みを加えて演奏してください)
h= hammer on
h= ハンマーオン
b = bend
b = 曲げる
B--------------8h10-8h10-8h10b------------8h10-8h10-8h10b----------------9-10
B--------------8h10-8h10-8h10b---------------8h10-8h10-8h10b-----9-10
G--7h9-7h9-7h9----------------7h9-7h9-7h9----------------11-11-11-11-11------
G--7h9-7h9-7h9-----7h9-7h9-7h9-----11-11-11-11-11------
(Break)
(休憩)
Palm your Em through..
あなたの Em を手のひらに通してください。
They take it.... like i want to... They make it, they break it...
彼らはそれを受け取ります...私が望むように...彼らはそれを作り、彼らはそれを壊します...
(Chorus)
(コーラス)
Keep playing in same notation as listed above according to section and breaks.
セクションと区切りに従って、上記と同じ記譜法で演奏し続けます。