Lucky 歌詞 日本語訳

I wanna see how lucky, lucky can be, yeah
どれだけ幸運なのか見てみたい、幸運だ、そう
Instrumental: C F C F
インストゥルメンタル：C F C F
I saw you through my blind intoxication
盲目的な酔いを通してあなたを見ました
My shock induced insane self-medication
私のショックは狂気の自己治療を引き起こした
You looked at me and smiled
あなたは私を見て微笑んだ
Said get ready to get wild.
ワイルドになる準備をしなさいと言いました。
Sugar you just need a brief vacation
シュガー、あなたには短い休暇が必要なだけです
(chorus)
(コーラス)
I wanna see how lucky lucky can be
どれだけ幸運が訪れるか見てみたい
I wanna ride with my angel and live shockingly
天使と一緒に乗って衝撃的に生きたい
I wanna drive to the edge and into the sea
端までドライブして海の中まで行きたい
I wanna see how lucky lucky can be
どれだけ幸運が訪れるか見てみたい
Instrumental: C F
インストゥルメンタル：C F
(Verse 2)
(第2節)
I was dried up I was starving I was mangled
私は干からびた、飢えていた、めちゃくちゃになった
I looked like hell, twisted up and tangled
私は地獄のように見えました、ねじれてもつれていました
You whispered in my ear
あなたは私の耳元でささやきました
The ghosts are gone it's clear
幽霊はいなくなった、はっきりした
For too long you've been tied up you've been strangled
あまりにも長い間、あなたは縛られ、首を絞められてきた
I wanna see how lucky lucky can be
どれだけ幸運が訪れるか見てみたい
I wanna ride with my angel and live shockingly
天使と一緒に乗って衝撃的に生きたい
I wanna drive to the edge and into the sea
端までドライブして海の中まで行きたい
I wanna see how lucky lucky can be
どれだけ幸運が訪れるか見てみたい
I don't wanna ride on the shotgun side
ショットガン側には乗りたくない
Don't wanna be a quaint observer on this supersonic ride
この超音速の乗り物で奇妙な観察者にはなりたくない
Double down, split the aces, to the races
ダブルダウン、エースを分けてレースへ
I feel lucky tonight
今夜は幸運な気がする
Instrumental: C F C F
インストゥルメンタル：C F C F
I wanna see how lucky lucky can be
どれだけ幸運が訪れるか見てみたい
I wanna ride with my angel and live shockingly
天使と一緒に乗って衝撃的に生きたい
I wanna drive to the edge and into the sea
端までドライブして海の中まで行きたい
I wanna see how lucky lucky can be
どれだけ幸運が訪れるか見てみたい
Instrumental (With some lyrics): C F C F
インストゥルメンタル（歌詞あり）：C F C F
I wanna see how lucky
どれだけ幸運なのか見てみたい
Lucky can be
幸運なこともある
How lucky lucky can be
なんて幸運なんだろう
Yeah (End on C Chord)
そうだ (Cコードで終わる)