Memphis Train 歌詞 日本語訳

Woo, woo, woo
ウー、ウー、ウー
horus
ホルス
I said, ooh, wee, the Memphis train
私は言った、ああ、メンフィスの電車だ
Ooh, wee, the Memphis train
ああ、おいおい、メンフィスの電車だ
Train number one is gone
1番列車が消えてしまいました
Train number two is gone
２番列車が消えてしまいました
Train number three is been gone
３番列車は消えてしまいました
Now how long must I wait for you, Uh, all right.
さて、どれくらいあなたを待たなければなりませんか、ええと、わかりました。
Uh, oh, shucks, uh
ああ、ああ、クソ、ああ
When I dropped my handkerchief on the floor
ハンカチを床に落としたとき
I'm getting ready to fall, yeah
私は落ちる準備をしています、ええ
When you see me falling down on my knees
私が膝から崩れ落ちるのを見ると
I'm getting ready to crawl.
クロールの準備をしています。
horus
ホルス
Ooh, wee, the Memphis train
ああ、おいおい、メンフィスの電車だ
Ooh, wee, the Memphis train
ああ、おいおい、メンフィスの電車だ
Harmonica Solo
ハーモニカソロ
Train number one is gone
1番列車が消えてしまいました
Train number two is gone
２番列車が消えてしまいました
Train number three is been gone
３番列車は消えてしまいました
Now how long must I wait for you
さて、どれくらいあなたを待たなければなりませんか
Uh, oh, shucks, uh
ああ、ああ、クソ、ああ
horus
ホルス
Ooh, wee, the Memphis train
ああ、おいおい、メンフィスの電車だ
Ooh, wee, the Memphis train
ああ、おいおい、メンフィスの電車だ
How long must I wait for you
どれくらいあなたを待たなければなりませんか
How long must I wait for you
どれくらいあなたを待たなければなりませんか
How long must I wait for you
どれくらいあなたを待たなければなりませんか
How long, how long, how long, how long, how long
どれくらい、どれくらい、どれくらい、どれくらい、どれくらい
Ooh, wee, the Memphis train
ああ、おいおい、メンフィスの電車だ
Ooh, wee, the Memphis train
ああ、おいおい、メンフィスの電車だ
Ooh, wee, the Memphis train
ああ、おいおい、メンフィスの電車だ
Ooh, wee, the Memphis train
ああ、おいおい、メンフィスの電車だ
(fade out)
(フェードアウト)