I Am Not كلمات أغنية ترجمة عربية

ميليسا فيريك - أنا لست كذلك

by Melissa Ferrick

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Melissa Ferrick I Am Not

Date: Mon, 25 Sep 1995 12:32:23 -0500 (CDT)
التاريخ: الإثنين، 25 سبتمبر 1995، الساعة 12:32:23 -0500 (بالتوقيت المركزي)
From: "Lori L. Collins"
من: "لوري إل كولينز"
Kris Oz figured out the chords but did not have time to type, post, and
اكتشف كريس أوز الأوتار ولكن لم يكن لديه الوقت للكتابة والنشر والنشر
upload (public atta girl for Kris). I volunteered. All errors are probably
تحميل (فتاة عطا العامة لكريس). لقد تطوعت. ربما تكون جميع الأخطاء
mine. Hope the formatting works.
خاصتي. نأمل أن يعمل التنسيق.
I am not by Melissa Ferrick
أنا لست من ميليسا فيريك
I am not
أنا لست كذلك
Capo at the 3rd Fret
كابو في الحنق الثالث
Verses:
الآيات:
G, D, G, D, etc.
ز، د، ز، د، الخ.
Chorus:
جوقة:
I am not smooth and I am not soft
أنا لست ناعمًا ولست ناعمًا
and I am not angry or mean
وأنا لست غاضبًا أو لئيمًا
I'm just a little shut off
أنا فقط منغلق قليلاً
Shut off like the answer no
اغلاق مثل الجواب لا
or like the way water never holds
أو مثل الطريقة التي لا يحمل بها الماء أبدًا
and I want to be better than I am
وأريد أن أكون أفضل مما أنا عليه الآن
Oh yes and I want to need nothing but your hands
أوه نعم، ولا أريد شيئًا سوى يديك
'Cause mine are so weak
لأن الألغام ضعيفة جدا
Oh but my body it wants to move in
أوه ولكن جسدي يريد أن يتحرك
It wants to move in
يريد الانتقال للعيش فيه
And your ankles are so strong
وكاحليك قويان جدًا
I have see you kick when you swim
لقد رأيتك تركل عندما تسبح
You kick when you swim
أنت ركلة عندما تسبح
This time I know this time that I know
هذه المرة أعرف هذه المرة أنني أعرف
That I am not wrong yeah
أنني لست مخطئا نعم
But you know so dry and cracked my heart is set back
لكنك تعلم أن قلبي جاف ومتشقق
Yeah just like the moon
نعم مثل القمر
When it's a sliver resting on its back
عندما تكون قطعة من الجبن تستريح على ظهرها
and I will not say
وأنا لن أقول
Just exactly how I feel
بالضبط ما أشعر به
Before the answers have yet to be revealed
قبل أن يتم الكشف عن الإجابات
Oh when my body it wants to move in
أوه عندما يريد جسدي أن يتحرك
it wants to move in
يريد الانتقال للعيش فيه
And your ankles are so strong
وكاحليك قويان جدًا
I have seen you kick when you swim
لقد رأيتك تركل عندما تسبح
You kick it when you swim
يمكنك ركلها عندما تسبح
this time that I know well this time that I know
هذه المرة أعلم جيدًا هذه المرة أنني أعرف
That I am not wrong
أنني لست مخطئا
But you know patience is stronger than any kiss
لكنك تعلم أن الصبر أقوى من أي قبلة
And do how I wonder
وافعل كيف أتساءل
If we're ever gonna make it
إذا كنا سننجح في ذلك
Are we ever gonna make it
هل سننجح في ذلك؟

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.