Sweet Willy Rollbar 歌詞 日本語訳

The Melvins - Sweet Willy Rollbar
ザ・メルビンズ - スウィート・ウィリー・ロールバー
Hi, here is another tab I have made, the other tabs I found were completely wrong, so I
こんにちは。これは私が作成した別のタブです。私が見つけた他のタブは完全に間違っていたので、
you the one i use.
私が使っているのはあなたです。
if you have any corrections or anything else just email me at march_of_pig(@)hotmail.com .
訂正などがある場合は、march_of_pig(@)hotmail.com までメールをください。
I'm looking for some "noise rock" guitar stuff, so if you are well informed about it or
「ノイズロック」ギターのものを探しているので、それに詳しい方、または
some interesting links in your bookmarks , let me know.
ブックマークに興味深いリンクがいくつかあるので、お知らせください。
Drop-D tuning
ドロップDチューニング
Q=110
Q=110
Intro:
イントロ:
NH NH NH NH NH NH NH NH
NH NH NH NH NH NH NH
NH NH NH NH NH NH NH NH NH NH
NH NH NH NH NH NH NH NH NH
Verse:
詩:
PM PM PM PM
午後 午後 午後 午後
Q E E E E E E E E E E
Q E E E E E E E E E E
|---0----0--3--------3s--4--3s--4--------|
|---0----0---3--------3s--4--3s--4--------|
|---0----0--3--0--0--3s--4--3s--4--0--0--|
|---0----0--3--0--0--3s--4--3s--4--0--0--|
PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM
午後 午後 午後 午後 午後 午後 午後 午後 午後 午後
E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E Q.
ええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええ？
--3--------3s--4--3s--4--------3--------|--3--------3--------3--------6-------||
--3----------3s--4--3s--4----------3--------|---3--------3--------3--------6--------||
--3--0--0--3s--4--3s--4--0--0--3--0--0--|--3--0--0--3--0--0--3--0--0--6-------||
--3--0--0--3s--4--3s--4--0--0--3-0--0--|--3--0--0--3--0--0--3--0--0--6------||
Chorus:
コーラス：
PM PM PM PM PM
午後 午後 午後 午後 午後
E S E S E S E S S S S S S S S S
E S E S E S S S S S S S S S S
PM PM
午後 午後
S S S S S S S S S E S S S S S Q 4x
S S S S S S S S S E S S S S S Q 4x
Break: (for the lead parts, i don't think it's exactly how buzz plays it)
ブレイク: (リードパートについては、バズの演奏方法とまったく同じではないと思います)
E E E E E E E E E E E E E S S S E. E S S S E.
えええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええ。
E S S S S E E S S S S E E S E S E E S E S E
E S S S S E E S S S S E S E S E S E S E
Q E E E E E E E E E
Q E E E E E E E E E
Play the chorus one more time
もう一度コーラスを演奏してください
Outro: (I have some problem to transcribe the timing so... just listen to your record ^^)
アウトロ: (タイミングを書き写すのに問題があるので...レコードを聞いてください ^^)
PM PM PM PM slide
午後 午後 午後 午後 スライド
PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM
午後 午後 午後 午後 午後 午後 午後 午後 午後
E E S S E S E S S S S S 3x
E E S S E S E S S S S S 3x
S. T S. T S. T S. T S. T S. T S. T E
S. T S. T S. T S. T S. T S. T S. T E
That's it.
それだけです。