Evil Paroles Traduction Française

This is one of my favorite Mercyful Fate songs next to Satans Fall, so I thought I'd tab
C'est l'une de mes chansons préférées de Mercyful Fate à côté de Satans Fall, alors j'ai pensé à une tablature.
out. It's pretty much like all the other versions online but I figured out the first
dehors. C'est à peu près comme toutes les autres versions en ligne mais j'ai compris la première
solos also. There not exactly right but there close enough.
des solos également. Ce n'est pas tout à fait exact, mais c'est assez proche.
EVIL
MAL
BOTH GUITARS
LES DEUX GUITARES
I was born in a cemetary
Je suis né dans un cimetière
Under the sign of the moon
Sous le signe de la lune
Raised from the grave by the dead
Ressuscité de la tombe par les morts
And I was made a mercenary
Et je suis devenu mercenaire
In the legions of hell
Dans les légions de l'enfer
And now I'm king of pain I'm insane
Et maintenant je suis le roi de la douleur, je suis fou
SOLO RHYTHM
RYTHME SOLO
You know my only pleasure
Tu connais mon seul plaisir
Is to hear you cry
C'est t'entendre pleurer
I'd love to hear you cry
J'aimerais t'entendre pleurer
I'd love to see you die
J'aimerais te voir mourir
And I'll be the first to watch your funeral
Et je serai le premier à assister à tes funérailles
And I'll be the last
Et je serai le dernier
To leave
Partir
SOLO RHYTHM
RYTHME SOLO
I'd love to hear you cry
J'aimerais t'entendre pleurer
And when you're down, beyond the ground, I'll dig up your body again, and make love to shame
Et quand tu seras en bas, au-delà du sol, je déterrerai à nouveau ton corps et je ferai l'amour jusqu'à la honte
Oh lady cry, and say goodbye (goodbye), oh lady cry, and say goodbye
Oh madame, pleure et dis au revoir (au revoir), oh madame pleure et dis au revoir
You've gotta say goodbye
Tu dois dire au revoir
Cause I will eat your mind
Parce que je vais manger ton esprit
SOLO RHYTHM
RYTHME SOLO
DUET (I like to play it with wah on and off)
DUET (j'aime y jouer avec wah activé et désactivé)
SOLO RHYTHM
RYTHME SOLO
SOLO (I know it's doesnt help but heres the first few notes)
SOLO (je sais que ça n'aide pas mais voici les premières notes)
BOTH GUITARS (rising part, I couldnt figure it out completely so i left it out, it's
LES DEUX GUITARES (partie montante, je n'ai pas pu le comprendre complètement alors je l'ai laissé de côté, c'est
pull offs up the fretboard every two frets on the E and B strings)
tire le manche toutes les deux frettes sur les cordes E et B)
SOLO RHYTHM
RYTHME SOLO