Do What You Can Songtekst Nederlandse Vertaling

DO WHAT YOU CAN - Mercy Me
DOE WAT JE KAN - Genade mij
http://mercyme.org/home/
http://mercyme.org/home/
TV shows the famine over there
TV toont de hongersnood daar
We see all the problems they have over there
We zien alle problemen die ze daar hebben
It takes our minds off the things that go on here
Het leidt onze gedachten af van de dingen die hier gebeuren
It takes our minds off the burdens so near!
Het haalt onze gedachten af van de lasten die zo dichtbij zijn!
Admiration for the ones over there
Bewondering voor degenen daar
They spread the love of God over there
Zij verspreidden daar de liefde van God
You say to yourself I wish they were here
Je zegt tegen jezelf: ik wou dat ze hier waren
Look in your heart, isn't it clear?
Kijk in je hart, is het niet duidelijk?
Do what you can for God's sake
Doe wat je kunt in Godsnaam
Do what you can for God's sake
Doe wat je kunt in Godsnaam
Look in your own little world and find hearts that ache
Kijk in je eigen kleine wereld en vind harten die pijn doen
So do what you can for God's sake.
Doe dus wat je kunt in Godsnaam.
I'm not a preacher man - I never said you were
Ik ben geen predikant, dat heb ik nooit gezegd
I'm not one to change the whole world - I never said you were
Ik ben niet iemand die de hele wereld kan veranderen – dat heb ik nooit gezegd
You may not think there's much you can do
Je denkt misschien niet dat je veel kunt doen
Do what you can that's all He asks of you
Doe wat u kunt, dat is alles wat Hij van u vraagt
If everybody thought the little things we did had no meaning
Als iedereen dacht dat de kleine dingen die we deden geen betekenis hadden
And never took the time to reach out where would we be?
En nam nooit de tijd om uit te zoeken waar we zouden zijn?
You may not think there's much you can do
Je denkt misschien niet dat je veel kunt doen
Do what you can that's all He asks of you
Doe wat u kunt, dat is alles wat Hij van u vraagt
Chorus (2x)
Koor (2x)
Intro (until end)
Intro (tot einde)