Don'€™t Give Up On Me Songtekst Nederlandse Vertaling

Verse 1:
Vers 1:
Will You find me
Zult u mij vinden
No matter where I am?
Het maakt niet uit waar ik ben?
Will You forgive
Wil je vergeven
Time and time again?
Keer op keer?
I feel like a child
Ik voel me als een kind
Wondering
Ik vraag me af
It's hard to believe,
Het is moeilijk te geloven,
To comprehend
Om te begrijpen
That You would love me
Dat U van mij zou houden
In the state I'm in
In de staat waarin ik verkeer
Chorus:
refrein:
When I'm falling
Als ik val
When I'm falling down
Als ik naar beneden val
When it's all stripped away
Als het allemaal is weggenomen
When my world comes crashing
Als mijn wereld instort
Crashing down
Neerstorten
Will You still be with me?
Zul Je nog steeds bij mij zijn?
Verse 2:
Vers 2:
Who am I
Wie ben ik
You'd even say my name?
Zou je zelfs mijn naam zeggen?
Within the same
Binnen hetzelfde
The same breath as grace?
Dezelfde adem als genade?
You cross every bridge
Je steekt elke brug over
I have burned
Ik heb verbrand
You reach for me
Je reikt naar mij
When it's undeserved
Wanneer het onverdiend is
Wish I could see
Ik wou dat ik het kon zien
What You see in me
Wat je in mij ziet
Chorus:
refrein:
When I'm falling
Als ik val
When I'm falling down
Als ik naar beneden val
When it's all stripped away
Als het allemaal is weggenomen
When my world comes crashing
Als mijn wereld instort
Crashing down
Neerstorten
Will You still be with me?
Zul Je nog steeds bij mij zijn?
Bridge 1:
Brug 1:
Oh, don't give up on me
O, geef mij niet op
Oh, don't give up on me
O, geef mij niet op
Bridge 2:
Brug 2:
Be still I'll never leave you
Wees stil, ik zal je nooit verlaten
When you're far I am near
Als jij ver weg bent, ben ik dichtbij
My grace will always be greater
Mijn genade zal altijd groter zijn
Than the sum of all your fears
Dan de som van al je angsten
Be still I'll never leave you
Wees stil, ik zal je nooit verlaten
When you're far I am near
Als jij ver weg bent, ben ik dichtbij
My grace will always be greater
Mijn genade zal altijd groter zijn
Than the sum of all your fears
Dan de som van al je angsten
Interlude:
Intermezzo:
Chorus:
refrein:
When I'm falling
Als ik val
When I'm falling down
Als ik naar beneden val
When it's all stripped away
Als het allemaal is weggenomen
When my world comes crashing
Als mijn wereld instort
Crashing down
Neerstorten
Will You still be with me?
Zul Je nog steeds bij mij zijn?
Bridge 1:
Brug 1:
Oh, don't give up on me
O, geef mij niet op
Oh, don't give up on me
O, geef mij niet op
When I'm falling down
Als ik naar beneden val
When I'm falling down
Als ik naar beneden val
You don't give up,
Je geeft niet op,
Don't give up on me
Geef mij niet op