Only to Be Yours Liedtext Deutsche Übersetzung

Only TO Be Yours - Meredith Andrews
Nur um Dein zu sein – Meredith Andrews
I've listened to the song a couple of times and tried to figure out the right
Ich habe mir das Lied ein paar Mal angehört und versucht, das Richtige herauszufinden
chords, so I hope this is right!
Akkorde, also hoffe ich, dass das richtig ist!
Undivided, strip everything else away,
Ungeteilt, zieh alles andere weg,
Burn the idols, the things in my life that have replaced You,
Verbrenne die Götzen, die Dinge in meinem Leben, die Dich ersetzt haben,
I lay my life down here on Your alter,
Ich lege mein Leben hier auf Deinen Altar,
Empty my hands of all I've been holding back
Leere meine Hände von allem, was ich zurückgehalten habe
Take everything I have, only to be Yours, Lord, Yours Lord, take it from my
Nimm alles, was ich habe, nur damit es Dir gehört, Herr, Dein Herr, nimm es von mir
hands until I'm holding on to only You.
Hände, bis ich mich nur noch an Dir festhalte.
Captivated, You've stolen my heart away,
Fasziniert hast du mein Herz gestohlen,
I've been liberated, the chains of this world forever broken,
Ich wurde befreit, die Ketten dieser Welt für immer gebrochen,
You laid Your life down,
Du hast Dein Leben niedergelegt,
Now I surrender, lifting my hands,
Jetzt ergebe ich mich, hebe meine Hände,
I'm holding nothing back
Ich halte nichts zurück
So take everything I have, only to be Yours, Lord, Yours Lord, take it from
Also nimm alles, was ich habe, nur damit es Dir gehört, Herr, Dein Herr, nimm es weg
my hands until I'm holding on to only You.
meine Hände, bis ich mich nur noch an Dir festhalte.
For every need I want is found in You,
Denn jedes Bedürfnis, das ich will, ist in Dir zu finden,
every breath in me a gift from You,
Jeder Atemzug in mir ist ein Geschenk von Dir,
I have nothing here apart from You,
Ich habe hier nichts außer Dir,
I am Yours Lord, only Yours
Ich bin Dein Herr, nur Dein
Take everything I have, only to be Yours, Lord, Yours Lord, take it from my
Nimm alles, was ich habe, nur damit es Dir gehört, Herr, Dein Herr, nimm es von mir
hands until I'm holding on to only You.
Hände, bis ich mich nur noch an Dir festhalte.
Take everything I have, only to be Yours, Lord, Yours Lord, take it from my
Nimm alles, was ich habe, nur damit es Dir gehört, Herr, Dein Herr, nimm es von mir
hands until I'm holding on to only You.
Hände, bis ich mich nur noch an Dir festhalte.