You Invite Me In Paroles Traduction Française

You Invite Me In
Tu m'invites à entrer
Meredith Andrews
Meredith Andrews
Time: 6/8
Heure : 6/8
Intro: (4 bars with half-bar drum lead-in: D/F# G Asus4 D/F# G A)
Intro : (4 mesures avec entrée de batterie demi-barre : D/F# G Asus4 D/F# G A)
Verse 1:
Verset 1 :
I??ve been search ?? ing
J'ai cherché ?? ing
Wandering and hurt - ing
Errant et blessé
Ashamed of the shape I??m in
J'ai honte de la forme dans laquelle je suis
G A Dm7/F# G (Extra 1½ measures ?? G)
G A Dm7/F# G (1½ mesures supplémentaires ?? G)
Afraid you??ll see who I really am
J'ai peur que tu voies qui je suis vraiment
horus 1:
heure 1 :
su
su
But you invite me in
Mais tu m'invites à entrer
Doesn??t matter where I??ve been
Peu importe où je suis allé
Your arms are op - en wide
Vos bras sont grands ouverts
Em D/F# G (Extra Measure - G)
Em D/F# G (Mesure supplémentaire - G)
There??s nothing left to hide
Il n'y a plus rien à cacher
Verse 2:
Verset 2 :
How can this be
Comment cela peut-il être
A love so unfail - ing
Un amour si indéfectible
Reached down and lifted me
Je me suis penché et m'a soulevé
G A Dm7/F# G (Extra 1½ measures ?? G)
G A Dm7/F# G (1½ mesures supplémentaires ?? G)
horus 2:
Horus 2 :
su
su
And you invite me in
Et tu m'invites à entrer
Doesn??t matter where I??ve been
Peu importe où je suis allé
Your arms are op - en wide
Vos bras sont grands ouverts
There??s nothing left to hide
Il n'y a plus rien à cacher
su
su
You invite me in
Tu m'invites à entrer
Doesn??t matter who I??ve been
Peu importe qui j'ai été
Your arms are op - en wide
Vos bras sont grands ouverts
Em D G (Extra measure ?? G)
Em D G (Mesure supplémentaire ?? G)
Holding me to your side
Me tenant à tes côtés
ridge:
crête :
Now I am walking away from the life I once knew
Maintenant, je m'éloigne de la vie que j'ai connue autrefois
And running into your grace
Et courir vers ta grâce
It covers my shame again and again
Cela couvre ma honte encore et encore
A G (Extra Measure ?? G)
A G (Mesure supplémentaire ?? G)
I find my life in you
Je trouve ma vie en toi
(Chorus 2 ?? me->us, I->we, Piano only on first line)
(Refrain 2 ?? moi->nous, je->nous, Piano uniquement en première ligne)
Outtro:
Outtro :
Your arms are open wide
Tes bras sont grands ouverts