Call Me 歌詞 日本語訳

It's been five months ago today since you went away
あなたがいなくなってから今日で5ヶ月が経ちました
And I'm still biding my time by the phone
そして私はまだ電話で時間を待っています
I go nowhere at all, there's a chance you might call
私はどこにも行かない、あなたが電話するかもしれない
And tell me you want to come home
そして家に帰りたいと言ってください
Friends who knew you and I had time still happen by
あなたと私を知っている友達はまだ時間があります
'Cause they know I'm still living alone
だって彼らは私がまだ一人で生きていることを知っているから
I send word by them all to just have you call
あなたに電話してもらうために全員から連絡を送ります
And tell me you want to come home
そして家に帰りたいと言ってください
Call me, honey, won't you call me
電話してよ、ハニー、電話してくれませんか
And tell me you, you want to come home
そして、家に帰りたいと言ってください
Call me, darling, please call me
電話してください、ダーリン、電話してください
And tell me you want to come home
そして家に帰りたいと言ってください