Honky Tonk Night Time Man 歌詞 日本語訳
マール・ハガード - ホンキー・トンク・ナイト・タイム・マン
Merle Haggard - Honky Tonk Night Time Man の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
I'm a honky tonk night time man I can't stand no light
私はホンキートンクの夜の人間です、光がないと我慢できないのです
I'm a honky tonk night time man I can't stand no light
私はホンキートンクの夜の人間です、光がないと我慢できないのです
I get my rest in the daytime I make my running round at night
昼は休み、夜は走り回る
I had the blues this morning I had the blues all day today
今朝は憂鬱だった 今日は一日中憂鬱だった
I had the blues this morning I had the blues all day today
今朝は憂鬱だった 今日は一日中憂鬱だった
But when the sun goes down I'm gonna tuck my blues away away
でも、日が沈んだら、憂鬱な気持ちはどこかへしまい込むよ
And when my heart starts beating when the sun starts sinking low
そして、太陽が低く沈み始めるとき、私の心臓が鼓動し始めるとき
Lord my heart starts beating when the sun starts sinking low
主よ、太陽が低く沈み始めると私の心臓は鼓動し始めます
When the shadows fall I know it's time to go
影が落ちると、出発する時間だとわかる
I'm a honky tonk night time man I can't stand no light
私はホンキートンクの夜の人間です、光がないと我慢できないのです
I'm a honky tonk night time man I can't stand no light
私はホンキートンクの夜の人間です、光がないと我慢できないのです
I get my rest in the daytime I make my running round at night
昼は休み、夜は走り回る
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.