Kafayı Yaktım كلمات أغنية ترجمة عربية
ميرت دمير - أنا مجنون
by Mert Demir
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Seni düşünmekten kafayı yaktım
أنا مجنون أفكر فيك
Ben bu dünyanın çilesine battım
أنا عالق في معاناة هذا العالم
Çektim yetmişliği, masama kattım
لقد سحبت السبعيني وأضفته إلى طاولتي
Dertleri kafamdan bir bir attım
لقد طردت المشاكل من ذهني واحدة تلو الأخرى
"Değişmez" deme, değişir her şey
لا تقل "لا يتغير" فكل شيء يتغير
Ben hâlâ aynıyım senin yalan dünyanda
مازلت كما أنا في عالم الأكاذيب الخاص بك
Gözlerim kör olmuş, hislerimse kayıp
عيني عمياء، ومشاعري ضائعة
Güvendiğim dağlara kar dağdı sonunda
لقد تساقطت الثلوج أخيرًا على الجبال التي وثقت بها
Gitmek istiyorum bazen
أريد أن أذهب في بعض الأحيان
Farzen ya da mecazen
افترض أو مجازيا
Uzaklaşmam lazım
أحتاج إلى الابتعاد
Senden değil kendimden
ليس منك بل من نفسي
Seni düşünmekten kafayı yaktım
أنا مجنون أفكر فيك
Ben bu dünyanın çilesine battım
أنا عالق في معاناة هذا العالم
Çektim yetmişliği, masama kattım
لقد سحبت السبعيني وأضفته إلى طاولتي
Dertleri kafamdan bir bir attım
لقد طردت المشاكل من ذهني واحدة تلو الأخرى
Gitmek istiyorum bazen
أريد أن أذهب في بعض الأحيان
Farzen ya da mecazen
افترض أو مجازيا
Uzaklaşmam lazım
أحتاج إلى الابتعاد
Senden değil kendimden
ليس منك بل من نفسي
Seni düşünmekten kafayı yaktım
أنا مجنون أفكر فيك
Ben bu dünyanın çilesine battım
أنا عالق في معاناة هذا العالم
Çektim yetmişliği, masama kattım
لقد سحبت السبعيني وأضفته إلى طاولتي
Dertleri kafamdan bir bir attım
لقد طردت المشاكل من ذهني واحدة تلو الأخرى
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
