Beni Bu Güllerle Ağlatamazsın Lyrics English Translation

Beni bu güllerle ağlatamazsın
You can't make me cry with these roses
O şiirlerin içinde saklı duramazsın
You can't stay hidden in those poems
Yaşım yere düşer, çınlar belki adın
My age falls to the ground, maybe your name will ring
Hatıralar hatırımda, halimi hatırlatır
Memories are in my mind, remind me of my situation
Takalar süzülür yudumladığın yerlerden
Takas float from the places you sip
İzlerini solurum çayındaki harflerden
I breathe your traces from the letters in your tea
Yine kandıramadı soğuk seni benim tenime
Again the cold couldn't deceive you into my skin
Dumanın benden önce yetişti nefesine
Your smoke caught your breath before me
Seni bağır bağır bağır ağlarını ören yanım yalnızca kendini kandırır
The part of me that makes you shout and scream only deceives itself.
Beni bu güllerle ağlatamazsın
You can't make me cry with these roses
O şiirlerin içinde saklı duramazsın
You can't stay hidden in those poems