Better Than You 歌詞 日本語訳

Better Than You - Metallica
ベター・ザン・ユー - メタリカ
tab by Phil Boyle and Wayne Hanvey;
フィル・ボイルとウェイン・ハンベイによるタブ。
Tune all guitars down 1/2 step
すべてのギターを 1/2 ステップ下げてチューニングします
Drum intro
ドラムのイントロ
pm.. ... ... ... ... ...
午後.. ... ... ... ...
3a)
3a)
Ab--5-6-7-5-5-5-7-7-7-5-5-5------2-----2-----2 2 times
Ab--5-6-7-5-5-5-7-7-7-5-5-5-----2-----2-----2 2回
(timing is messed up) pm.. ... ...
（タイミングがめちゃくちゃ）午後…………
"I look at you look at me"
「私はあなたを見て、私を見てください」
3b)
3b)
"Holding the lion's share, holding the key"
「大部分を握り、鍵を握る」
Gb---------------4p2------------- --------------6p4-------------
Gb--------------4p2--------------- --------------6p4---------------
Db--2-4-2-4-2-4------4--4p2---2-3 tw -4/6-4-6-4/6------4--6p4---4-5
Db--2-4-2-4-2-4-----4--4p2---2-3 tw -4/6-4-6-4/6-----4--6p4---4-5
Ab--2-4-0-4-2-4-------------2-2-3 ic -4/6-2-6-4/6-------------4-4-5
Ab--2-4-0-4-2-4---------------2-2-3 ic -4/6-2-6-4/6-------------4-4-5
Eb--0h2---2-0h2---------------0-1 e -2/4---4-2/4---------------2-3
Eb--0h2---2-0h2---------------0-1 e -2/4---4-2/4--------------2-3
"Oh, cannot stop this train from rolling"
「ああ、この電車の動きを止めることはできない」