Hardwired 歌詞 日本語訳
メタリカ - ハードワイヤード
by Metallica
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
In the name of desperation
絶望の名の下に
In the name of wretched pain
悲惨な痛みの名の下に
In the name of all creation
すべての創造物の名の下に
Gone insane
狂ってしまった
horus
ホルス
We're so f**ked
私たちはめちゃくちゃだ
sh*t outta luck
運が悪かった
Hardwired to self-destruct
自己破壊するように組み込まれている
INSTRUMNTL
楽器
On the way to paranoia
パラノイアへの道の途中
On the crooked borderline
曲がった境界線で
On the way to great destroyer
偉大なる破壊者へ向かう途中
Doom design
ドゥームデザイン
horus
ホルス
We're so f**ked
私たちはめちゃくちゃだ
sh*t outta luck
運が悪かった
Hardwired to self-destruct
自己破壊するように組み込まれている
INSTRUMNTL
楽器
Once upon a planet burning
かつて燃えていた惑星
Once upon a flame
かつて炎上
Once upon a fear returning
かつて恐怖が戻ってきた
All in vain
すべて無駄だ
Do you feel that hope is fading?
希望が消えつつあると感じますか?
Do you comprehend?
分かりますか?
Do you feel it terminating?
終わりを感じますか?
In the end
結局のところ
horus
ホルス
We're so f**ked
私たちはめちゃくちゃだ
sh*t outta luck
運が悪かった
Hardwired to self-destruct
自己破壊するように組み込まれている
Hardwired to self-destruct
自己破壊するように組み込まれている
Self-destruct
自爆
Self-destruct
自爆
Self-destruct
自爆
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.