Sick Muse 歌詞 日本語訳

メトリクス - シックミューズ

by Metric

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Metric Sick Muse

CHORD DIAGRAM
コードダイアグラム
Intro Riffage //
イントロリファージュ //
Watch out Cupid, stuck me with a sickness
気をつけろ、キューピッド、私を病気に悩ませた
Pull your little arrows out and let me live my life
あなたの小さな矢を引き抜いて、私の人生を生きさせてください
You better watch out Cupid, stuck me with a sickness
キューピッドに気を付けたほうがいいよ、私を病気にしてしまったんだ
Pull your little arrows out and let me live my life
あなたの小さな矢を引き抜いて、私の人生を生きさせてください
The one I better lead
私がリードした方が良い人
All the blondes of Fantasies
ファンタジーのすべてのブロンド
And we looked at them eleven ways
そして私たちはそれらを11の方法で観察しました
You said, 'look at me', I looked away
あなたは「私を見て」と言いました、私は目をそらしました
And you wrote the song I wanna play
そしてあなたは私が演奏したい曲を書いた
I'll write you harmony in C
Cでハーモニーを書きます
Everybody, everybody just wanna fall in love
みんな、みんなただ恋に落ちたいだけ
Everybody, everybody just wanna play the lead
みんな、みんな、ただ主役をやりたいだけなんだ
Everybody, everybody just wanna fall in love
みんな、みんなただ恋に落ちたいだけ
Everybody, everybody just wanna play the lead
みんな、みんな、ただ主役をやりたいだけなんだ
Play the lead
リードを演じる
Play the lead
リードを演じる
Watch out Cupid, money is a sick muse
キューピッドに気をつけろ、お金は病んだミューズだ
Pull your little arrows out and let me live my life
あなたの小さな矢を引き抜いて、私の人生を生きさせてください
She said: I'm with stupid. Money is a sick muse
彼女は言いました:私は愚か者と一緒です。お金は病気のミューズ
Pull your little arrows out and let me live my life
あなたの小さな矢を引き抜いて、私の人生を生きさせてください
The one I better lead
私がリードした方が良い人
All the blondes of Fantasies
ファンタジーのすべてのブロンド
And we looked at them eleven ways
そして私たちはそれらを11の方法で観察しました
You said, 'look at me', I looked away
あなたは「私を見て」と言いました、私は目をそらしました
And you wrote the song I wanna play
そしてあなたは私が演奏したい曲を書いた
I'll write you harmony in C
Cでハーモニーを書きます
Everybody, everybody just wanna fall in love
みんな、みんなただ恋に落ちたいだけ
Everybody, everybody just wanna play the lead
みんな、みんな、ただ主役をやりたいだけなんだ
Everybody, everybody just wanna fall in love
みんな、みんなただ恋に落ちたいだけ
Everybody, everybody just wanna play the lead
みんな、みんな、ただ主役をやりたいだけなんだ
Play the lead
リードを演じる
Play the lead
リードを演じる
I'll write you harmony in C
Cでハーモニーを書きます
Everybody, everybody just wanna fall in love
みんな、みんなただ恋に落ちたいだけ
Everybody, everybody just wanna play the lead
みんな、みんな、ただ主役をやりたいだけなんだ
Everybody, everybody just wanna fall in love
みんな、みんなただ恋に落ちたいだけ
Everybody, everybody just wanna play the lead
みんな、みんな、ただ主役をやりたいだけなんだ
Play the lead
リードを演じる
Play the lead
リードを演じる
#This file is the author's own work and represents their interpretation of the #
#このファイルは作者自身の作品であり、# の解釈を表しています。
#song. You may only use this file for private study, scholarship, or research. #
#歌。このファイルは、個人的な学習、奨学金、または研究のためにのみ使用できます。 #

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.